Below, I translated the lyrics of the song Io E Te by MINA from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non siamo immobili
We are not immobile
Siamo quei venti
We are those winds
Che cambiano i deserti
Who change the deserts
Senza più paura
Without more fear
Di rimanere spogli
To stay bare
Sotto abat-jour
Under Ab-Jour
Sotto abat-jour
Under Ab-Jour
Dimmi se ci sei
Tell me if you are there
Se ti alzi e poi
If you get up and then
Togli il peso dei tuoi giorni instabili
Remove the weight of your unstable days
Il mare sentirai
The sea you will hear
Tutto sarà
Everything will be
Qualcosa che scontornerà i tuoi limiti
Something that will hide your limits
Siamo quei venti
We are those winds
Che cambiano i deserti
Who change the deserts
Dimmi se ci sei
Tell me if you are there
Se ti alzi e poi
If you get up and then
Togli il peso dei tuoi giorni instabili
Remove the weight of your unstable days
Il mare sentirai
The sea you will hear
Tutto sarà
Everything will be
Qualcosa che scontornerà i tuoi limiti
Something that will hide your limits
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.