Secrets Lyrics in Portuguese Miley Cyrus , Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood

Below, I translated the lyrics of the song Secrets by Miley Cyrus from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Segredos
Eu quero guardar seus segredos
Como a luz do sol nas sombras
Como passos na grama
Eu nunca vou quebrar minha promessa
Como um pássaro canoro no silêncio
Como pedras contra o vidro
Estamos acorrentados ao ritmo
Herói
Posso ser seu herói?
Recue todas as suas forças
Uma bandeira branca na guerra
Eu quero ser a única
Eu quero ser a única
Onde quer que você corra
Você sabe que vou te seguir
Onde quer que você vá
Onde quer que você vá, você sabe que vou te seguir
O amor não é uma prisão
Eu não sou uma guarda, não
Então, mesmo quando estou te segurando
Eu não vou te prender
Você pode ir e vir como quiser
Você gostaria de ficar só?
Sua palavra é tudo que eu quero
Herói
Posso ser seu herói?
Recue todas as suas forças
Uma bandeira branca na guerra
Onde quer que você vá, você sabe que vou te seguir
Eu quero ser a única
Eu quero ser a única
Onde quer que você corra
Você sabe que vou te seguir, oh
Onde quer que você vá
Onde quer que você vá, você sabe que vou te seguir
Eu quero ser a única
Eu quero ser a única
Onde quer que você corra
Você sabe que vou te seguir, oh
Onde quer que você vá
Você sabe que vou te seguir
Onde quer que você vá, você sabe que vou te seguir
Eu vou te seguir onde quer que você vá
Eu vou te seguir onde quer que você vá
Eu vou te seguir onde quer que você vá
Eu vou te seguir
Did you like this lyrics translation?

Lock you upencerrarte / aprisionarte

Lock up es un "phrasal verb" que literalmente significa 'encerrar a alguien bajo llave', como en una prisión. Estas combinaciones de verbo y preposición son muy comunes y útiles en inglés.

En la canción, Miley Cyrus lo usa de forma metafórica para describir un amor sano. Al decir "I won't lock you up" (No voy a encerrarte), promete una relación basada en la libertad y la confianza, no en la posesión.

Já imaginou ter um porto seguro, alguém que promete guardar seus segredos mais profundos? Em 'Secrets', Miley Cyrus canta sobre ser exatamente essa pessoa. Ela se oferece para ser uma 'heroína', alguém que traz paz para uma 'guerra' interna e oferece confiança total. A letra é uma promessa de lealdade inabalável, de estar presente em todos os momentos, não importa o caminho.

O mais fascinante, no entanto, é a visão de amor que a música revela. Mesmo com a promessa de 'seguir' a pessoa amada para qualquer lugar, este não é um amor que aprisiona. Pelo contrário, Miley deixa claro que 'o amor não é uma prisão'. É uma bela declaração de que amar de verdade é dar liberdade, é ser um apoio constante sem jamais prender o outro. É um amor baseado no respeito e na escolha.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Secrets by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SECRETS BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.