Flowers Lyrics in Turkish Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Flowers by Miley Cyrus from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
İyiydik, altın gibiydik
Satılamayacak türden bir rüya
Her şey yolundaydı, bozulana dek
Bir yuva kurduk ve yanışını izledik
Seni bırakmak istemedim, yalan söylemek istemedim
Ağlamaya başladım ama sonra aklıma geldi
Chorus 1
Kendime çiçek alabilirim
Adımı kuma yazabilirim
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
Kendi başıma dansa gidebilirim
Ve kendi elimi tutabilirim
Evet, kendimi senden daha iyi sevebilirim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Verse 2
Tırnaklarımı kiraz kırmızısına boyarım
Bıraktığın güllere uysun diye
Vicdan azabı yok, pişmanlık yok
Söylediğin her kelimeyi affediyorum
Seni bırakmak istemedim, kavga etmek istemedim
Ağlamaya başladım ama sonra aklıma geldi
Chorus 2
Kendime çiçek alabilirim
Adımı kuma yazabilirim
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
Kendi başıma dansa gidebilirim, evet
Kendi elimi tutabilirim
Evet, kendimi senden daha iyi sevebilirim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim
Chorus 3
Seni bırakmak istemedim, kavga etmek istemedim
Ağlamaya başladım ama sonra aklıma geldi
Kendime çiçek alabilirim
Adımı kuma yazabilirim
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
Kendi başıma dansa gidebilirim
Kendi elimi tutabilirim
Evet, kendimi senden daha iyi sevebilirim
Evet, kendimi senden daha iyi sevebilirim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, kendimi daha iyi sevebilirim, bebeğim
Kendimi daha iyi sevebilirim, ben
Did you like this lyrics translation?

remorsepişmanlık, vicdan azabı

Remorse kelimesi, geçmişte yapılan bir hata veya yanlış nedeniyle duyulan derin pişmanlık ve vicdan azabı anlamına gelir. Genellikle regret kelimesinden daha güçlü bir duyguyu ifade eder.

Bu şarkıda Miley Cyrus, "No remorse, no regret" (Ne pişmanlık ne de vicdan azabı) diyerek, biten ilişkisi hakkında hiçbir olumsuz duygu taşımadığını, aksine kendini daha iyi hissettiğini vurguluyor. Bu ifade, şarkının ana teması olan kendini sevme ve güçlenme mesajını çok güçlü bir şekilde iletiyor.

"Flowers", bir ayrılığın ardından kendini sevmeyi ve kendi kendine yetmeyi anlatan güçlü bir şarkıdır. Miley Cyrus, bir zamanlar başkasından beklediği sevgiyi, ilgiyi ve mutluluğu artık kendisine verebileceğini söyler.

Nakaratta geçen "Kendime çiçek alabilirim, adımı kuma yazabilirim" gibi dizeler, mutlu olmak için kimseye muhtaç olmadığını gösterir. Şarkı, kırgınlık ya da öfke yerine bir kabullenme ve özgürleşme duygusu taşır: "Vicdan azabı yok, pişmanlık yok."

Genel olarak "Flowers", acıdan sonra gelen bağımsızlığı, öz saygıyı ve iyileşmeyi kutlayan bir marş gibidir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Flowers by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FLOWERS BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.