Angels Like You Lyrics in Turkish by Miley Cyrus
Misery kelimesi 'sefalet' veya 'perişanlık' anlamına gelir. Şarkıda geçen "misery loves company" (sefalet arkadaş sever) ifadesi, kötü durumda olan insanların yalnız kalmak istemediğini, kendileri gibi mutsuz olanlarla bir araya gelme eğiliminde olduğunu anlatan yaygın bir deyimdir.
Miley Cyrus bu deyimi kullanarak, kendi mutsuzluğunun başkalarını da olumsuz etkilediğini ve bu yüzden melek gibi iyi kalpli birinin onunla birlikte olmaması gerektiğini anlatıyor. Bu kelime, şarkının ana temasını ve Miley'nin kendini nasıl gördüğünü çok iyi yansıtıyor.
Miley Cyrus'tan "Angels Like You" şarkısı, bir ilişkinin karmaşık ve çoğu zaman acı veren gerçeklerini anlatıyor. Şarkıcı, kendisinin bir melek gibi iyi olan partneri için doğru kişi olmadığını kabul ediyor. "I know that you're wrong for me" [Benim için yanlış kişi olduğunu biliyorum] derken, bu ilişkinin sonunun geleceğini ve partnerinin üzüleceğini biliyor.
Şarkı boyunca, şarkıcının kendi kusurlarını ve bu ilişkiyi nasıl mahvedeceğini bildiği bir kabulleniş var. "It's not your fault I ruin everything" [Her şeyi mahvetmem senin hatan değil] ve "Baby, angels like you can't fly down here with me" [Bebeğim, senin gibi melekler benimle buralarda uçamaz] gibi sözler, onun karanlık tarafını ve partnerinin masumiyetini vurguluyor. Şarkıcı, partnerini incitmekten korksa da, bu döngüden çıkamıyor gibi görünüyor. Gerçekten de, bazen en güzel ilişkiler bile bizim kendi iç mücadelelerimiz yüzünden sona erebilir, değil mi?
