Adore You Lyrics in Hungarian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bébi, bébi
Figyelsz?
Azon tűnődöm, hol voltál egész életemben
Épp most kezdtem élni
Bébi
Figyelsz?
Amikor azt mondod, szeretsz
Tudd, hogy én jobban szeretlek
És amikor azt mondod, szükséged van rám
Tudd, hogy nekem jobban van szükségem rád
Fiú, imádlak
Téged
Imádlak téged
Téged
Bébi, hallasz engem?
Amikor kiáltok érted
Félek
Nagyon félek
De amikor közel vagy hozzám
Úgy érzem, mintha egy hadsereggel állnék
Fegyveres férfiakból
Amikor azt mondod, szeretsz
Tudd, hogy én jobban szeretlek
És amikor azt mondod, szükséged van rám
Tudd, hogy nekem jobban van szükségem rád
Fiú, imádlak
Téged
Imádlak
Téged
Szeretek melletted feküdni
Ezt csinálhatnám örökké
Te és én
Szent házasságra rendeltettünk
Isten pontosan tudta, mit csinál
Amikor hozzád vezetett
Amikor azt mondod, szeretsz
Tudd, hogy én jobban szeretlek
És amikor azt mondod, szükséged van rám
Tudd, hogy nekem jobban van szükségem rád
Fiú, imádlak
Téged
Imádlak
Téged
Amikor azt mondod, szeretsz
Tudd, hogy én jobban szeretlek
És amikor azt mondod, szükséged van rám
Tudd, hogy nekem jobban van szükségem rád
Fiú, imádlak
Téged
Imádlak
Téged
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimonyházasság

Matrimony azt jelenti, hogy 'házasság', de egy kicsit formálisabb és ünnepélyesebb kifejezés, mint a "marriage". Gyakran használják vallási vagy jogi kontextusban.

A dalban Miley Cyrus azt énekli, hogy "We're meant to be in holy matrimony", ami azt sugallja, hogy a kapcsolatuk sorsszerű és szent, mintha Isten is elrendelte volna. Ez a szó kiemeli a szerelem mélységét és a hosszú távú elkötelezettséget.

Miley Cyrus „Adore You” című dala egy szenvedélyes szerelmi vallomás. A dal arról az érzésről szól, amikor valaki végre megtalálja azt a személyt, akire egész életében várt, és úgy érzi, csak most kezdett el igazán élni. A refrén egyfajta szeretetteljes versengés: amikor a partnere azt mondja, hogy szereti vagy szüksége van rá, az énekesnő mindig azzal válaszol, hogy ő még jobban szereti és még nagyobb szüksége van rá. Ez a dal a teljes és feltétel nélküli imádat kifejezése.

A dal mélyebb rétegeket is feltár. Az énekesnő bevallja, hogy néha fél, de partnere közelsége hatalmas erőt ad neki, mintha egy „fegyveres hadsereg” állna mellette. A dal egy ponton a sorsszerűségről és az örökkévalóságról beszél, utalva arra, hogy a kapcsolatuk „szent házasságra” rendeltetett, és Isten vezette őket egymáshoz. Ez a szerelmet egy mély, szinte spirituális szintre emeli.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MILEY CYRUS