Seit Dem Fame Lyrics in English Miksu / Macloud , t-low

Below, I translated the lyrics of the song Seit Dem Fame by Miksu / Macloud from German to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm sorry we're standing out
Because we were already into it as children
That wasn't a good career
But hard times pay off
I remember the times, Bre, back then
No Gucci, no Prada
But brothers who were really always there for me
Now I'm making money, I've reached my goal, I'm there
Make my mom proud, but I'm fucked up myself
I'm on drugs every day, man
I'm real, baby, not like the others
That's why I'm in rehab and not on the beach, man
They want to talk, but I won't even shake hands
I saw a lot and immediately recognized you as fake
I don't give a fuck about your opinion, light one up
Go from nothing to hanging records on the wall
Since Fame I've been smoking weed in the club in the V.I.P
Since fame, I've been very popular with everyone
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Since Fame I've been spending on all the G's
Since fame your thottie wants my D
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Now Roli says: “Shut up”
If the boys and I go stupid now, you'll read about it in the press tomorrow
I'm a star, forty K for a necklace
Forget the evening because of the benzos I eat
Fag after fag, Lean, I drink
Balenciaga Triple S, I feel like a giant
There's a demon in my head
Through the drugs I love
Since Fame I've been smoking weed in the club in the V.I.P
Since fame, I've been very popular with everyone
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Since Fame I've been spending on all the G's
Since fame your thottie wants my D
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Your grandpa probably thinks my jeans are broken
But the jeans Heron Preston, brother, that's a month's wages
No love for the police, but even more so for my boys
I'm feeling disrespectful because of the Xanny in my mouth
I used to stand in front of the block in broken Air Max
Baby, white Dior sneakers today
I'll tell you honestly, I never want to go back
Because times were dirty
Big, good food on the dining table today
Since Fame I've been smoking weed in the club in the V.I.P
Since fame, I've been very popular with everyone
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Since Fame I've been spending on all the G's
Since fame your thottie wants my D
Since fame, all my bills have been green
Since fame I've paid for everything, I'm the opposite of the thief
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

Laufbahncareer path

Laufbahn literally translates to "career path" or "trajectory". It's an interesting word because it can refer to a professional career, but also more broadly to the course of one's life.

In the song, the artist reflects on his past, stating, "Das war keine gute Laufbahn" (That was not a good career path). This line hints at a difficult or troubled past, making the word particularly poignant as it encapsulates the journey from hardship to success, a central theme of the song.

Miksu / Macloud and t-low look back at how fast life changed once they got famous. They admit growing up wasn't easy and that some of the choices that got them here weren't good ones, but the hard years paid off.

Now the money is real: club nights, VIP tables, designer clothes, and enough cash to pay for anything. The song isn't only a celebration of that, though. It's honest about the cost too, including drugs and a wariness about the fake people who show up once you're on top, alongside real loyalty to the friends who were there before any of it.

The chorus keeps circling back to one idea: since the fame, everything looks different, but the person underneath is still the same one who used to stand outside the block in worn-out sneakers.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Seit Dem Fame by Miksu / Macloud!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH SEIT DEM FAME BY MIKSU / MACLOUD
Learn German with music with 674 lyric translations from various artists including Miksu / Macloud
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIKSU / MACLOUD