Narcos Lyrics in Spanish Migos

Below, I translated the lyrics of the song Narcos by Migos from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Magnífico
Arriba
Magnífico
Arriba, arriba
Chorus 1
Traficando como el narco
Narco
Chorus 1
Tengo droga como Pablo
Pablo
Chorus 1
Corto cuellos como Pablo
Corto cuellos
Chorus 1
Tumbando árboles con la Draco
Draco
Chorus 1
En el Norte, tengo a Diego
Diego
Chorus 1
Di
Luego
Andamos envolviendo kilos
Revólver con papas
Postchorus 1
Directo de la selva
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 1
Magnífico
Esto es rap de verdad
No balbuceos
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 1
Arriba
Mi piel negra como la mamba
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 1
Tengo caletas en Honduras
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 1
Directo de la selva
Verse 1
Ladrillos en la casa de ladrillos
Solía dar palos
E ir a casa de mi mamá
Mamá
Verse 1
Directo de la selva
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Verse 1
Joven n*gro
No sabe nada ahora
Joven n*gro
Ahora sabe demasiado
Pau pau pau
Verse 1
Eso los frenará
Uhh
Yeah, yeah
Verse 1
Recogemos los de cien
Cien
Verse 1
Luego se los dejamos a Huncho
Huncho
Verse 1
Vengo del bando
Bando
Verse 1
Aquí va la carga ancha
Chorus 2
Traficando como el narco
Narco
Chorus 2
Tengo droga como Pablo
Pablo
Chorus 2
Corto cuellos como Pablo
Corto cuellos
Chorus 2
Tumbando árboles con la Draco
Draco
Chorus 2
En el Norte, tengo a Diego
Diego
Chorus 2
Di
Luego
Andamos envolviendo kilos
Revólver con papas
Postchorus 2
Directo de la selva
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 2
Magnífico
Esto es rap de verdad
No balbuceos
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 2
Arriba, arriba
Mi piel negra como la mamba
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 2
Tengo caletas en Honduras
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 2
Directo de la selva
Magnífico
Arriba, arriba
Hey
Verse 2
Pandilla fría
Con la cocaína
Coca
Verse 2
Más dinero
Hace que llueva más
Lluvia
Verse 2
Sirviendo una pinta
Mientras empaco propano
Empacando
Verse 2
A quemarropa le doy a un n*gro
Aros en la nariz
Saltando a la comba
Con un paquete en la nave, nave
Jiffy, Lube
Dónde están los ladrillos
¿Dónde están?
Goteando, zumo
El Patek todo mojado
Pájaros en la trampa
No van a dejar su nido
Quedar colocado
Seth como la meta
Verse 2
Corriendo con el paquete
Lo tumbaron
Manos en la masa
Le cortó el dedo
El n*gro está siendo codicioso
Le vamos a sacar la tripa
Cien ladrillos en la carretera
Tomé un par de rutas
Además de la casa de mamá
Con el sofá de Hermès y Fendi
No me va mucho el
Espectáculo
Lo liquido y luego lo lanzo
Del bote con el remo
Voy a Tijuana
Pongo el kilo en la silla de montar
Lo asalto
Doy un palo y me pillo un pterodáctilo
Le disparo
La choppa muerde
Como una manzana
Mansión con acres
Con los caballos y el ganado
Chorus 3
Traficando como el narco
Narco
Chorus 3
Tengo droga como Pablo
Pablo
Chorus 3
Corto cuellos como Pablo
Corto cuellos
Chorus 3
Tumbando árboles con la Draco
Draco
Chorus 3
En el Norte, tengo a Diego
Diego
Chorus 3
Di
Luego
Andamos envolviendo kilos
Revólver con papas
Postchorus 3
Directo de la selva
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 3
Magnífico
Esto es rap de verdad
No balbuceos
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 3
Arriba, arriba
Mi piel negra como la mamba
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 3
Tengo caletas en Honduras
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Postchorus 3
Directo de la selva
Magnífico
Arriba, arriba
Take-Takeoff
Verse 3
Ningún mono en la selva
La cuadra caliente como una sauna
Farsantes tocándome la puerta
Intentando lidiar con anacondas
Saltando al agua
Intentando cruzar el charco a escondidas
Tengo que buscar a los guardias
Me mordió una piraña
Lo embolso
Una bolsa de dinero
Sabes que tengo que tenerlo
Salvaje
Pero sigo siendo un caballero en Cali
Problemas
El n*gro se pone malo
Por la pasta
Mato a toda su familia
Si se escapa con tu paquete
Acabo de poner un paquete
Camino a Bogotá
Le saco los ojos
No hay forma de saber
Lo que vio
Le voy a sellar la mandíbula
No sé si hablará
Coge la motosierra
Y le voy a cortar las piernas
Sabían que éramos una pandilla
Pero dicen que somos una red
Investigando
Tomando fotos de todo el equipo
De incógnito
Intentando hacer una redada
10 millones en un avión
Directo a Medellín
Chorus 4
Traficando como el narco
Narco
Chorus 4
Tengo droga como Pablo
Pablo
Chorus 4
Corto cuellos como Pablo
Corto cuellos
Chorus 4
Tumbando árboles con la Draco
Draco
Chorus 4
En el Norte, tengo a Diego
Diego
Chorus 4
Di
Luego
Andamos envolviendo kilos
Revólver con papas
Outro
Directo de la selva
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Outro
Magnífico
Esto es rap de verdad
No balbuceos
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Outro
Arriba, arriba
Mi piel negra como la mamba
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Outro
Tengo caletas en Honduras
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Outro
Directo de la selva
Did you like this lyrics translation?

PterodactylPterodáctilo

Pterodactyl se refiere a un tipo de reptil volador prehistórico, un dinosaurio alado. Es una palabra muy inusual y llamativa para encontrar en una canción moderna.

En el contexto de la canción, Migos la usa de una manera metafórica y exagerada. La frase "Hit a lick and cop a pterodactyl" sugiere que después de un robo exitoso, adquieren algo tan grande, raro o impresionante como un pterodáctilo, posiblemente refiriéndose a una gran cantidad de dinero, drogas o un vehículo lujoso. Su rareza la hace memorable y curiosa.

¡Prepárate para entrar en el mundo cinematográfico de "Narcos" de Migos! En esta canción, el trío de Atlanta no solo rapea, sino que pinta un cuadro vívido y audaz de la vida de un narcotraficante. Usando la figura del infame Pablo Escobar como una metáfora central, comparan su poder, riqueza y crueldad en el mundo del rap con la vida de un capo de la droga. La letra está llena de imágenes de lujo extremo, poder y el peligro constante que conlleva ese estilo de vida.

Escucharás a Migos mezclar el inglés con palabras en español como "magnífico", "arriba" y "luego", creando una atmósfera auténtica. La canción te transporta a un mundo de "kilos", escondites en Honduras y negocios en Tijuana. Es una demostración de poder y éxito, donde Migos se posiciona en la cima de la cadena alimenticia, directamente "salidos de la jungla" para dominar el juego.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Narcos by Migos!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NARCOS BY MIGOS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Migos
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.