Give No Fxk Lyrics in Spanish by Migos, Travis Scott, Young Thug
Below, I translated the lyrics of the song Give No Fxk by Migos from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
En público y corremos mierda
En público y corremos mierda
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble
Sí, después de que golpee esa azada, ella necesita un andador
Ya me quité los problemas de encima, ahora soy el jefe
Sí, apila el dinero en alto, vuelve a bailar
Despegar
El gran chico Rolls, desvía el carril, estaré acaparando
Encendí cuatro porros de Cookie, mohoso, sí, hay niebla
Puedo estacionarlo, encenderlo, no hablar
Mírame dar en el blanco, marcar la alfombra y luego dejarla
Nos importa un carajo
Choppas colgando del camión Rolls Royce
Ve a jugar con tu hijo, porque yo me levanto
Ella se rompió, entonces ¿por qué debería esposarla?
Somos ricos, iluminados, estamos a punto de ir al espacio
Baño de oro, me saqué una cagada rica
Porque tengo estantes en mi plato
Te hago ir a buscar la bolsa, cariño, estamos viviendo el sueño
La pandilla no queda última, ocupa el primer lugar en lealtad
Es una campaña millonaria, eso es lo que se supone que es
Ora mi alma para que me mantenga cuando me vaya a dormir
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
En público y corremos mierda
En público y corremos mierda
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble
Sí, después de que golpee esa azada, ella necesita un andador
Ya me quité los problemas de encima, ahora soy el jefe
Sí, apila el dinero en alto, vuelve a bailar
Sí, consíguelo
Dividirlo
Rollos superiores abatibles
Machete
sin confeti
Perra demasiado mezquina
machete grande
tengo que matarlo
Nos importa un carajo. No nos importa un carajo
Dale un par de dólares y consíguele una abdominoplastia
Harriet Tubman metió veinte billetes en mi ropa
Tengo un camión a prueba de balas, tengo las puertas traseras del Royce
No te preocupes
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
En público y corremos mierda
En público y corremos mierda
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble
Sí, después de que golpee esa azada, ella necesita un andador
Ya me quité los problemas de encima, ahora soy el jefe
Sí, apila el dinero en alto, vuelve a bailar
He dado la vuelta al mundo entero y di algunas vueltas
Y trajo de vuelta toda una marea
Pasó un tiempo en el capó y descubrió que no hay nada mejor que ese lado
Terminé de configurar el Jack y me aseguré de que la mochila no tuviera que empujar las mochilas en silencio
Atrapada en la parte superior de la cadena, en la parte superior de su cerebro, no puede caerse al mismo tiempo
Todos mis compañeros dicen que vivimos una barbaridad
No contamos los días, solo contamos los pagos
Solo deja que Juvie juegue, ella comenzará a rejuvenecer
Vivos de noche, lo tomamos todo, lo enfrentamos, sí
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
Nos importa un carajo
En público y corremos mierda
En público y corremos mierda
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble
Sí, después de que golpee esa azada, ella necesita un andador
Ya me quité los problemas de encima, ahora soy el jefe
Sí, apila el dinero en alto, vuelve a bailar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Give No Fxk es puro alarde. Migos, con Travis Scott y Young Thug, repiten una y otra vez "We don't give no fuck" (nos importa un carajo) y "Out in public and we run shit" (en público, mandamos nosotros). No hay historia de amor ni drama: es una lista de lujos y de actitud.
Las imágenes son exageradas a propósito: "I got too many diamonds on, I look awesome" (llevo demasiados diamantes, me veo increíble), un "Gold toilet" (inodoro de oro) y un camión blindado, "bulletproof truck". Hay jerga que conviene saber: racks son fajos de mil dólares, choppas son armas automáticas y bossin' es comportarse como el jefe. La línea "Harriet Tubman-ed up twenty bills" es un juego de palabras: el rostro de Harriet Tubman se propuso para el billete de veinte dólares, así que lleva la ropa llena de billetes de veinte.
Entre tanto presumir aparece una frase sorprendente: "Pray my soul to keep when I go to sleep" (rezo para que guarden mi alma cuando me duermo), sacada de una oración infantil. Es un contraste curioso en una canción que, por lo demás, solo quiere decirte que les va muy bien.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Give No Fxk by Migos!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIGOS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music