Below, I translated the lyrics of the song Danger by Migos from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Tryna get demons up outta me
Tratando de sacarme demonios
Turn to a beast, eat your arteries
Conviértete en una bestia, come tus arterias
Deceasing opponents so properly
Fallecer a los oponentes tan correctamente
Unleashing the dark side what got to me
Liberando el lado oscuro lo que me afectó
We come to take this shit over
Venimos a hacernos cargo de esta mierda
Foot on the gas, hear the motor
Pie en el acelerador, escucha el motor
Switchin' my thoughts, i'm bipolar
Cambiando mis pensamientos, soy bipolar
I stare in the eyes of a cobra
Miro a los ojos de una cobra
Say you want smoke, come get it
Di que quieres fumar, ven a buscarlo
You wanna play dumb, i'm wit' it
Quieres hacerte el tonto, lo estoy ingenio
I'm about to take over the city
Estoy a punto de apoderarme de la ciudad
I came with my committee, gang with it
Vine con mi comité, pandillero con él
Came for the bag and the profit
Vino por la bolsa y la ganancia
Lookin' for the wave when we got it
Buscando la ola cuando la tenemos
Nigga, you ain't scare nobody
Nigga, no asustas a nadie
Bop-bop, that's a whole body
Bop-bop, eso es un cuerpo entero
Chorus 1
Cold case, cold-cold case
Estuche frío, estuche frío-frío
On the dark side, if you keep cold, it's a cold case
En el lado oscuro, si te mantienes frío, es un caso frío
Cold-cold case, cold-cold case
Estuche frío-frío, estuche frío-frío
In my right mind, i can ride right 'til i road rage
En mi sano juicio, puedo montar bien hasta que me enfurezca en la carretera
Cold-cold case, cold case
Estuche frío-frío, estuche frío
Skeleton on my left wrist, in that soul place
Esqueleto en mi muñeca izquierda, en ese lugar del alma
Cold-cold case, cold-cold case
Estuche frío-frío, estuche frío-frío
On my knees, thanking god that he got me through the pain
De rodillas, agradeciendo a Dios que me ayudó a superar el dolor
Danger, danger
Peligro PELIGRO
I don't fit in, i'm a stranger
No encajo, soy un extraño
Believer, believer
Creyente, creyente
I can take out all the evil
Puedo sacar todo el mal
Empowerment to all my people
Empoderamiento a toda mi gente
I can prove to you i'm a leader
Puedo probarte que soy un líder
Run through the money, no visa
Corre por el dinero, sin visa
Forgive me 'cause my life illegal
Perdóname porque mi vida es ilegal
Verse 2
Searchin' for the bag and the prize
Buscando la bolsa y el premio
On a mission lookin' for them bad guys
En una misión buscando a los malos
Can't run no play over my head, i'm real wise
No puedo correr ningún juego sobre mi cabeza, soy muy sabio
Look at his eyes, wide, think he traumatized
Mira sus ojos, muy abiertos, piensa que traumatizado
Take me as a joke, i'ma hang 'em on the rope
Tómame como una broma, los voy a colgar de la cuerda
'cause where i'm from, we don't play like that on nawfside
porque de donde soy, no jugamos así en nawfside
Better not freeze 'cause we know you're gon' choke
Mejor no congelar porque sabemos que te vas a ahogar
Talk behind my back but your shots backfired
Habla a mis espaldas, pero tus disparos salieron por la culata
I know you tried but you never could survive
Sé que lo intentaste pero nunca pudiste sobrevivir
I see the fear that's in your eyes
Veo el miedo que hay en tus ojos
Run like forrest, they tryna hide
Corre como Forrest, intentan esconderse
They criticize in disguise
Critican disfrazados
They know i can only tell the truth
Saben que solo puedo decir la verdad
They know all you do is tell lies
Ellos saben que todo lo que haces es decir mentiras
I'm about to take over the city, tell me you just with it
Estoy a punto de apoderarme de la ciudad, dime que solo con eso
'cause i know my squad gon' ride
porque sé que mi escuadrón va a montar
Chorus 2
Cold case, cold-cold case
Estuche frío, estuche frío-frío
On the dark side, if you keep cold, it's a cold case
En el lado oscuro, si te mantienes frío, es un caso frío
Cold-cold case, cold-cold case
Estuche frío-frío, estuche frío-frío
In my right mind, i can ride right 'til i road rage
En mi sano juicio, puedo montar bien hasta que me enfurezca en la carretera
Cold-cold case, cold case
Estuche frío-frío, estuche frío
Skeleton on my left wrist, in that soul place
Esqueleto en mi muñeca izquierda, en ese lugar del alma
Cold-cold case, cold-cold case
Estuche frío-frío, estuche frío-frío
On my knees, thanking god that he got me through the pain
De rodillas, agradeciendo a Dios que me ayudó a superar el dolor
Danger, danger
Peligro PELIGRO
I don't fit in, i'm a stranger
No encajo, soy un extraño
Believer, believer
Creyente, creyente
I can take out all the evil
Puedo sacar todo el mal
Empowerment to all my people
Empoderamiento a toda mi gente
I can prove to you i'm a leader
Puedo probarte que soy un líder
Run through the money, no visa
Corre por el dinero, sin visa
Forgive me 'cause my life illegal
Perdóname porque mi vida es ilegal
Bridge
Come on, say you want smoke come get it
Vamos, di que quieres fumar, ven a buscarlo
You wanna play dumb, i'm with it
Quieres hacerte el tonto, estoy con eso
Lookin' for the wave when we got it
Buscando la ola cuando la tenemos
Bop-bop, that's a whole body
Bop-bop, eso es un cuerpo entero
Chorus 3
Danger, danger
Peligro PELIGRO
I don't fit in, i'm a stranger
No encajo, soy un extraño
Believer, believer
Creyente, creyente
I can take out all the evil
Puedo sacar todo el mal
Empowerment to all my people
Empoderamiento a toda mi gente
I can prove to you i'm a leader
Puedo probarte que soy un líder
Run through the money, no visa
Corre por el dinero, sin visa
Forgive me 'cause my life illegal
Perdóname porque mi vida es ilegal
Danger, danger
Peligro PELIGRO
I don't fit in, i'm a stranger
No encajo, soy un extraño
Believer, believer
Creyente, creyente
I can take out all the evil
Puedo sacar todo el mal
Empowerment to all my people
Empoderamiento a toda mi gente
I can prove to you i'm a leader
Puedo probarte que soy un líder
Run through the money, no visa
Corre por el dinero, sin visa
Forgive me 'cause my life illegal
Perdóname porque mi vida es ilegal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Marshmello, Kiari Kendrell Cephus, Kirsnick Khari Ball, Paul Schuele Judge, Quavious Keyate Marshall