QPTP Lyrics in English Michelle Maciel , Yahritza Y Su Esencia
Below, I translated the lyrics of the song QPTP by Michelle Maciel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te vi y me di cuenta que el tiempo no lo cura todo
I saw you and I realized that time does not cure everything
Quisiera ir a abrazarte, pero lo que toco jodo
I would like to go hug you, but what I touch sucks
Y además, ya estás con alguien más
And besides, you're already with someone else
Quisiera mandarte un '¿Cómo estás?'
I would like to send you a 'How are you?'
Pero ya ni eso puedo, la neta, sí me agüita
But I can't even do that anymore, the truth is, it does bother me
Pero ni modo
But no way
Qué poco te pesó
How little it weighed on you
Qué bueno que tú no estás igual que yo
It's good that you are not the same as me
Qué gusto verte así, de hablarte estuve así
What a pleasure to see you like this, to talk to you I was like this
Lo tengo que aceptar, le quedas mejor a él que a mí
I have to accept it, you look better on him than on me
Y esto es Yahritza y Su Esencia
And this is Yahritza and Her Essence
Dímelo Maciel
Tell me Maciel
Te juro que ahí la llevo
I swear I'll take it there
Y si Dios quiere, pronto quedo como nuevo
And God willing, I'll soon be as good as new
No te creas, estaba a punto de llamarte
Don't believe it, I was about to call you
Pero te miré feliz y ni le muevo
But I looked at you happy and I didn't even move
Esa sonrisa yo ni la conocía
I didn't even know that smile
Y ni hablar de cómo te brillan los ojos
And not to mention how your eyes shine
Vi tu historia y amé cómo te reías
I saw your story and I loved how you laughed
Ojalá eso hubieran dicho de nosotros
I wish they had said that about us
Qué poco te pesó
How little it weighed on you
Qué bueno que tú no estás igual que yo
It's good that you are not the same as me
Qué gusto verte así, de hablarte estuve así
What a pleasure to see you like this, to talk to you I was like this
Lo tengo que aceptar, le quedas mejor a él que a mí
I have to accept it, you look better on him than on me
Ay ay ay
Oh oh oh
Y arriba Sonora y La Rueda
And up Sonora and La Rueda
Dímelo Yahri
Tell me Yahri
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.