Stranger In Moscow Lyrics in Lithuanian by Michael Jackson
Belittling reiškia 'menkinantis' arba 'sumenkinantis'. Tai žodis, apibūdinantis veiksmą, kai kažkas yra verčiamas jaustis mažesniu, nereikšmingu ar beverčiu.
Šioje dainoje Michaelas Jacksonas dainuoja apie „Kremlin's shadow belittling me“ (Kremliaus šešėlis mane menkina). Jis naudoja šį žodį, kad išreikštų jausmą, jog yra prislėgtas ir sumenkintas didžiulės, grėsmingos jėgos, pabrėždamas savo vienišumą ir pažeidžiamumą Maskvoje.
Pasinerkite į Michaelo Jacksono dainos „Stranger In Moscow“ pasaulį, kurioje jis atvirai dalijasi savo jausmais. Ši daina – tai tarsi asmeninis dienoraštis, kuriame Michaelas kalba apie vienatvę ir izoliaciją, net būdamas garsus. Įsivaizduokite save klajojantį po Maskvą, lyjant lietui, su „gyvenimo kauke, jaučiantis beprotybę“ [Mask of life, feeling insane].
Michaelas dainoje atskleidžia, kaip jį slegia šlovė ir visuomenės spaudimas, ypač po to, kai žiniasklaida ėmė jį persekioti. Jis jaučiasi „paliktas savo šlovėje“ [abandoned in my fame] ir trokšta, kad jį paliktų ramybėje: „Paimkite mano vardą ir tiesiog palikite mane ramybėje“ [Take my name and just let me be]. Tai daina apie tai, kaip sunku būti viešu asmeniu, kai jautiesi „vienišas ir šaltas viduje“ [alone and you're cold inside], tarsi „svetimas Maskvoje“ [stranger in Moscow]. Tai tikrai sukrečianti ir nuoširdi išpažintis.
