She's Out Of My Life Lyrics in Polish by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song She's Out Of My Life by Michael Jackson from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ona zniknęła z mojego życia
Ona zniknęła z mojego życia
I nie wiem, czy śmiać się, czy płakać
Nie wiem, czy żyć, czy umierać
I to rani jak nóż
Ona zniknęła z mojego życia
To jest poza moimi rękami
To jest poza moimi rękami
Pomyśleć, że przez dwa lata tu była
I brałem ją za pewnik
Byłem taki nonszalancki
Teraz, tak jak to wygląda
Ona zniknęła z moich rąk
Więc nauczyłem się
Że miłość to nie posiadanie
I nauczyłem się
Że miłość nie poczeka
Teraz nauczyłem się
Że miłość potrzebuje wyrazu
Ale nauczyłem się za późno i
Ona zniknęła z mojego życia
Ona zniknęła z mojego życia
Cholerne niezdecydowanie i przeklęta duma
Trzymałem moją miłość do niej głęboko w sobie
I to rani jak nóż
Ona zniknęła z mojego
Życia
Hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cavalierlekceważący

Cavalier oznacza 'lekceważący', 'beztroski' lub 'nonszalancki'. To słowo opisuje kogoś, kto jest obojętny na uczucia innych lub na konsekwencje swoich działań.

W piosence Michael Jackson śpiewa: "I took her for granted, I was so cavalier" (Brałem ją za pewnik, byłem tak lekceważący). Używa tego słowa, aby wyrazić żal z powodu swojego wcześniejszego zachowania, kiedy nie doceniał swojej partnerki i traktował ją z beztroską, co ostatecznie doprowadziło do rozstania.

Witajcie! Dziś przyjrzymy się piosence "She's Out Of My Life" Michaela Jacksona. To utwór o stracie i żalu po rozstaniu, kiedy uświadamiasz sobie, że ktoś, kogo kochałeś, odszedł z twojego życia. Artysta śpiewa: "She's out of my life, She's out of my life" [Odeszła z mojego życia, Odeszła z mojego życia], a potem dodaje, że nie wie, czy ma się śmiać, czy płakać, czy żyć, czy umrzeć. To naprawdę mocne słowa, które pokazują, jak bardzo ta sytuacja go dotknęła.

Michael Jackson zastanawia się, jak to możliwe, że przez dwa lata ta osoba była obok niego, a on "took her for granted" [brał ją za pewnik] i był "so cavalier" [taki beztroski]. Teraz jest już za późno, a on zdał sobie sprawę, że "love's not possession" [miłość nie jest posiadaniem] i "love won't wait" [miłość nie będzie czekać]. Najsmutniejsze jest to, że nauczył się tego wszystkiego "too late" [za późno]. To piosenka o żalu za niewykorzystane szanse i o tym, jak duma i niezdecydowanie mogą zniszczyć miłość, pozostawiając ból, który "cuts like a knife" [tnie jak nóż].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including She's Out Of My Life by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHE'S OUT OF MY LIFE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON