Liberian Girl Lyrics in Norwegian by Michael Jackson
Pearl betyr 'perle'. Det er et vakkert og klassisk ord som ofte assosieres med noe sjeldent, verdifullt og utsøkt.
I sangen synger Michael Jackson: "More precious than any pearl" (Mer dyrebar enn noen perle). Han bruker dette ordet for å understreke hvor verdifull og uerstattelig den liberiske jenta er for ham, og sammenligner hennes verdi med en av naturens mest skattede juveler. Det gir en følelse av dyp beundring og kjærlighet.
Michael Jacksons «Liberian Girl» er en skikkelig kjærlighetserklæring! Han synger om en jente fra Liberia som har snudd opp ned på verden hans, og han er helt betatt. Han beskriver hvordan hun forandret ham og ga ham en ekte følelse, og det er tydelig at han ser på henne som noe helt spesielt, «More precious than any pearl» [Mer dyrebar enn noen perle].
Det er så søtt hvordan han sammenligner kjærligheten deres med en filmscene, der hun spør «Do you love me?» [Elsker du meg?] og han svarer «I love you, Liberian girl» [Jeg elsker deg, liberisk jente] helt uten ende. Han gleder seg til dagen hun sier «I do» [Jeg vil], og han lover å være trofast for alltid. Og de swahili-frasene, «Naku penda pia, Naku taka pia, Mpenziwe» [Jeg elsker deg også, jeg vil ha deg også, min elskede], gir sangen en ekstra varm og personlig touch.
