Leave Me Alone Lyrics in Portuguese Michael Jackson

Home / Lyrics Translation / Michael Jackson / Leave Me Alone

Below, I translated the lyrics of the song Leave Me Alone by Michael Jackson from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Não ligo pro que você tá falando, gata

Não ligo pro que você diz

Não venha implorando pra voltar, gata

Eu não ligo de qualquer jeito

Vez após vez eu te dei todo o meu dinheiro

Sem desculpas pra dar

Não há montanha que eu não escale, gata

Tudo tá saindo do meu jeito

Pois tem uma hora que você tá certo

E você sabe que tem que lutar contra quem tá rindo, gata

Você não sabe?

E tem a escolha que a gente faz

E essa escolha que você faz define quem ri, gata

Então só me deixe em paz

Me deixe em paz

Me deixe em paz, pare com isso

Só pare de ficar no meu pé

Teve uma época que eu dizia: garota, preciso de você

Mas quem tá arrependido agora?

Você me magoou de verdade, você só tirava vantagem e me enganava

Agora quem tá arrependido?

Você tinha um jeito de me fazer sentir tão mal

Eu saquei na hora

Não venha implorando, eu não te amo mais

Não entre no meu caminho

Pois tem uma hora que você tá certo

E você sabe que tem que lutar contra quem tá rindo, gata

Você não sabe?

E tem a escolha que a gente faz

E essa escolha que você faz define quem ri, gata

Então só me deixe em paz

Me deixe em paz

Me deixe em paz, pare com isso

Só pare de ficar no meu pé

Pois tem uma hora que você tá certo

E você sabe que tem que lutar contra quem tá rindo, gata

Você não sabe?

E tem a escolha que a gente faz

E essa escolha que você faz define quem ri, gata

Então só me deixe em paz

Me deixe em paz

Me deixe em paz, pare com isso

Só para de ficar no meu pé

Me deixe em paz, me deixe em paz

Me deixe em paz

Me deixe em paz, pare com isso

Só pare de ficar no meu pé

Não venha me implorar

Não venha implorando

Não venha me amar

Não venha implorando

Eu te amo

Eu não quero isso

Eu não, eu não, eu não, e-eu

Não venha me implorar

Não venha implorando

Não venha me amar

Não venha implorando

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Já alguma vez se sentiu farto de uma situação e só quis gritar "Deixe-me em paz!"? É exatamente esse o sentimento explosivo por trás de "Leave Me Alone" do Rei da Pop, Michael Jackson. Nesta canção, ele dá um basta definitivo a alguém do passado, uma pessoa que o enganou, levou o seu dinheiro e o magoou. Mas agora, o jogo virou! Ele já não precisa de ninguém e deixa bem claro que não quer mais saber de desculpas ou súplicas.

Esta música é um verdadeiro hino de libertação e amor-próprio. Com uma batida contagiante, Michael Jackson declara a sua independência e força. A repetição insistente de “Leave me alone” não é um pedido, mas sim uma ordem cheia de confiança. É uma canção para todos aqueles que decidiram lutar por si próprios e dizer "chega!". Por isso, aumente o volume e cante com toda a sua energia!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Leave Me Alone by Michael Jackson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Jackson Leave Me Alone Lyrics