Let It Snow Lyrics in Danish Michael Bublé

Frightful betyder 'frygtelig' eller 'forfærdelig'. Det er et stærkt ord, der beskriver noget, der er skræmmende eller ubehageligt, og det bruges ofte til at understrege en ekstrem tilstand.

I sangen bruges det til at beskrive vejret udenfor: "Oh, the weather outside is frightful". Det giver en levende kontrast til den hyggelige stemning indenfor og er et mere udtryksfuldt ord end blot 'dårligt' eller 'koldt'.

Selvom vejret udenfor er forfærdeligt, er der intet, der slår en hyggelig aften indenfor! Den canadiske sanger Michael Bublé maler et billede af den perfekte vinteraften, hvor sneen bare kan vælte ned. Indenfor er der en dejlig ild i pejsen, lyset er dæmpet, og der er endda popcorn klar. Sangen handler om at finde glæde og varme i hinandens selskab, når en snestorm gør det umuligt at tage nogen steder hen.

Det er en sang fyldt med romantik og hygge. Fortælleren hader tanken om at skulle gå ud i stormen efter et kys godnat. Men så længe hans kæreste holder ham tæt, vil han føle sig varm hele vejen hjem. Det er en sød påmindelse om, at så længe man har kærligheden, betyder det kolde vejr ingenting. Så bare lad det sne!