Close Your Eyes Lyrics in Danish Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Close Your Eyes by Michael Bublé from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Luk dine øjne
Lad mig fortælle dig alle grundene til hvorfor
Synes du er enestående
Skål for dig
Den, som jeg tror er ægte
Du gør altid, hvad du skal gøre
Du er enestående
Gudskelov du er min
Du er en engel klædt i rustning
Du er retfærdigheden i enhver kamp
Du er mit liv og min sikre havn
Hvor solen går ned hver nat
Og hvis min kærlighed er blind
Vil jeg ikke se lyset
Det er din skønhed, der forråder dig
Dit smil afslører dig
For du er lavet af styrke og barmhjertighed
Og min sjæl er din at redde
Jeg ved, at dette er sandt
Da min verden var mørk og trist
Jeg ved, at den eneste, der reddede mig, var dig
Luk dine øjne
Lad mig fortælle dig alle grundene til hvorfor
Du skal aldrig græde
Fordi du er enestående
Ja, skål for dig
Den, der altid trækker os igennem
Du gør altid, hvad du skal gøre, skat
Fordi du er enestående
Da dit held var nede med mig
Jeg ved, jeg endelig er fri
Så jeg fortæller dig taknemmeligt
Ja, du vil være i mit hjerte
Er dit at beholde
Så luk dine øjne
Lad mig fortælle dig alle grundene til hvorfor
Du skal aldrig græde
Fordi du er enestående
Ja, skål for dig
Du er den, der altid trækker os igennem
Du gør altid, hvad du skal gøre, skat
Fordi du er enestående
Du er grunden til, at jeg trækker vejret
Med et lille blik min vej
Du er grunden til, at jeg føler
Det endelig er sikkert at blive
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

harborhavn / tilflugtssted

Harbor betyder 'havn' eller 'tilflugtssted'. Det er et smukt ord, der ofte bruges i en mere poetisk eller metaforisk forstand, især i sange.

I denne sang synger Michael Bublé: "You're my life and my safe harbor". Han bruger ordet til at beskrive sin elskede som et sikkert og trygt sted, hvor han altid kan finde ro og beskyttelse, ligesom en båd finder sikkerhed i en havn. Det er et stærkt billede på kærlighed og tryghed.

I den canadiske sanger Michael Bublés sang, 'Close Your Eyes', hører vi en dybfølt hyldest til en helt speciel person. Sangeren beskriver sin elskede som fuldstændig enestående, eller 'one of a kind'. Gennem smukke billeder bliver personen beskrevet som en beskyttende figur, en 'engel i rustning' ('angel dressed in armor') og en 'sikker havn' ('my life and my safe harbor'). Sangen er en ren kærlighedserklæring, der fejrer personens indre styrke og barmhjertighed.

Sangen fortæller også en historie om redning. Sangeren afslører, at da hans verden var mørk og trist ('dark and blue'), var det denne person, der reddede ham. Deres tilstedeværelse har givet ham en følelse af frihed og tryghed, så han endelig føler, at det er sikkert at blive. Det er en rørende takkesang til den person, der ikke kun er hans kærlighed, men også hans redningsmand og grunden til, at han trækker vejret.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Close Your Eyes by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLOSE YOUR EYES BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ