MĂTĂSARU Lyrics in English M.G.L.
Below, I translated the lyrics of the song MĂTĂSARU by M.G.L. from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cst cst
Cst cst
Mătăsaru ca un taifun ajung să cred că poate-s nebun
Silky like a typhoon I'm starting to think he might be crazy
Fiindc-am tras tare și-n zile nasoale și-n zile cu soare acum mă răzbun
Since I shot hard on bad days and on sunny days, now I'm taking revenge
Da' nu în mod direct nu cu ințentii rele dumnezeu să vă ierte păcatele
Yes, not directly, not with bad intentions, may God forgive your sins
Da' mai dă-vă-n pula mea că yo nu o fac n-am uitat cine mi-a-ntors mie spatele
Yes, fuck me because I'm not doing it, I haven't forgotten who turned his back on me
Cearcăne mari
Big hoops
Da' port ochelari mm
Yes, I wear glasses mm
Îmi cad ochii-n gură trei ore dormite încasez sume mari mm
My eyes fall in my mouth three hours sleep I collect large sums mm
Știu că nu totu' se-nvărte în juru' baniilor da-s necesari mm
I know that not everything revolves around the necessary money
Și-odată cu ei apar și oamenii îi am pe ăia loiali mm
And with them appear the people I have those loyal mm
Okay
Okaya
Număr pe degetele de la mână câți oameni mai țin lângă mine acum
I count on the fingers of my hand how many people I have next to me now
Am dat prea multe șanse da' cu alea rămase am zis să încerc să aleg ce-i mai bun
I gave too many chances, and with the remaining ones I said I'd try to choose the best
Pentru faptul că mă dedicam 100% mi-am auzit și vorbe că-s nebun
For the fact that I was dedicating myself 100%, I also heard people saying that I was crazy
Acum mi-o aruncă p-aia că mi-a ajuns faima și că de ce pula mea nu îi mai sun
Now they're throwing it at me because I've had enough fame and why the fuck I don't call them anymore
Nu dau diss-uri dau numai critică constructivă aceleași timpuri doar că joc în prima ligă
I don't give diss, I only give constructive criticism at the same time, only that I play in the first league
Îl taie panica da' tot trage din pipă
Panic stops him, but he keeps smoking his pipe
Îmi dă sneak-diss-uri dar dacă mă vede țipă
He gives me sneak diss but if he sees me he screams
Blaga-blaga la urechi o căramidă îți dăm o muie facem muncă în echipă
Blaga-blaga in the ears a brick we give you a blowjob we do teamwork
Să-ți umplem gura ca să nu mai faci risipă
Let's fill your mouth so you don't waste any more
Să-ți umplem gura ca să nu mai faci risipă
Let's fill your mouth so you don't waste any more
Mătăsaru ca un taifun ajung să cred că poate-s nebun
Silky like a typhoon I'm starting to think he might be crazy
Fiindc-am tras tare și-n zile nasoale și-n zile cu soare acum mă răzbun
Since I shot hard on bad days and on sunny days, now I'm taking revenge
Da' nu în mod direct nu cu ințentii rele dumnezeu să vă ierte păcatele
Yes, not directly, not with bad intentions, may God forgive your sins
Da' mai dă-vă-n pula mea că yo nu o fac n-am uitat cine mi-a-ntors mie spatele
Yes, fuck me because I'm not doing it, I haven't forgotten who turned his back on me
Cearcăne mari
Big hoops
Da' port ochelari mm
Yes, I wear glasses mm
Îmi cad ochii-n gură trei ore dormite încasez sume mari mm
My eyes fall in my mouth three hours sleep I collect large sums mm
Știu că nu totu' se-nvărte în juru' baniilor da-s necesari mm
I know that not everything revolves around the necessary money
Și-odată cu ei apar și oamenii îi am pe ăia loiali mm
And with them appear the people I have those loyal mm
Îi am p-aiă loiali nimic în plus
I am loyal to him, nothing more
'Frate-frate da' brânza îi pe bani' au spus
"Brother-brother, yes, the cheese is on the money," they said
Asta nu m-a facut să mă simt exclus
That didn't make me feel left out
M-antărit da' am realizat pe parcurs
I got stronger, yes, I realized along the way
Miros foaia de blunt vanilie
I smell the vanilla blunt sheet
A mai trecut un an e aprilie
Another year has passed, it's April
Văd cine-i lângă mine trag linie
I see who is next to me, I draw a line
O brigadă eu-i zic 'family'
I call a brigade 'family'
Dau o iau de la cap mm
I give it from the head mm
Doamne dă-mi puterea să tac
God give me the strength to be silent
Că mă-ncearcă zi de zi bulangii frustrați
That I am tested every day by frustrated bullies
N-am de gănd să le arăt că m-a afectat
I'm not going to show them that it affected me
Da' ce s-a întâmplat sunt bine mâncat sunt bine îmbrăcat total împăcat
Yes, what happened, I'm well fed, I'm well dressed, totally reconciled
Cu ideea că nu-i pot mulțumi pe toți now i don't give a fuck
With the idea that I can't please everyone now I don't give a fuck
Mătăsaru ca un taifun ajung să cred că poate-s nebun
Silky like a typhoon I'm starting to think he might be crazy
Fiindc-am tras tare și-n zile nasoale și-n zile cu soare acum mă răzbun
Since I shot hard on bad days and on sunny days, now I'm taking revenge
Da' nu în mod direct nu cu ințentii rele dumnezeu să vă ierte păcatele
Yes, not directly, not with bad intentions, may God forgive your sins
Da' mai dă-vă-n pula mea că yo nu o fac n-am uitat cine mi-a-ntors mie spatele
Yes, fuck me because I'm not doing it, I haven't forgotten who turned his back on me
Cearcăne mari
Big hoops
Da' port ochelari mm
Yes, I wear glasses mm
Îmi cad ochii-n gură trei ore dormite încasez sume mari mm
My eyes fall in my mouth three hours sleep I collect large sums mm
Știu că nu totu' se-nvărte în juru' baniilor da-s necesari mm
I know that not everything revolves around the necessary money
Și-odată cu ei apar și oamenii îi am pe ăia loiali mm
And with them appear the people I have those loyal mm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.