Cine Te Crezi? Lyrics in English M.G.L.
Below, I translated the lyrics of the song Cine Te Crezi? by M.G.L. from Romanian to English.
Mă concentrez să îmi iau film
I'm focused on catching my vibe
Coboară puțin mă
Calm down a bit, man
De la nivelu' la care te crezi nu fi cretin
Come off that level you think you're on, don't be a moron
Nu stau c-un extendo-n bando
I don't chill with an extendo in the bando
Dar totuși pot să te scot
But I can still take you out
La interval nu ești real ai arfe de mafiot
When it’s showtime you're not real, you just flex like a mobster
Cine te crezi mă
Who d'you think you are, man?
Mafia yakuza
Yakuza mafia?
Ești doar săgeata unui șmecher gata ți-ai găsit scuza
You're just some hustler's errand boy, you've already got your excuse
Fac stană de piatră un rapper mă simt ca medusa
I turn a rapper to stone, I feel like Medusa
Se bâlbâie întruna îl întrerup și-i umflu buza
He keeps stuttering, I cut him off and bust his lip
Turbulențe intrăm în mă-ta
Turbulence, we're diving into your mom
Bagă sex bombastic ca romeo gata mi-a dat nota
She throws in bombastic sex like Romeo, she already graded me
Zece zece zece că i-am spart în ea remorca
Ten, ten, ten 'cause I blew up her trailer
I'm so thirsty bitch go downstairs buy me some soda
I'm so thirsty, b*tch, go downstairs, buy me some soda
Hold up văd unu-și udă ceasu-n aroganțe
Hold up, I see a guy wetting his watch in swagger
Altu' c-are nu știu cât în brațe
Another one's holding who knows how much in his arms
Șmechere hai fă-ne o felație
Hey slick, come give us a blowjob
Prostimea-i scoasă-n față să prostească o populație
The fools are pushed up front to fool a whole population
Zic one shot or two shots or three shots ca un shotgun
I say one shot or two shots or three shots like a shotgun
Scuip gloanțe pe tobe turbate ca dmx
I spit bullets on wild drums like DMX
Cyberthug dau slam dunk gen kobe bryant când juca la
Cyberthug, I slam-dunk like Kobe Bryant when he played for
Lakers ție nu-ți vine să crezi
the Lakers, you can't believe it
Yeah cu bancnote m-alin
Yeah, I soothe myself with banknotes
Pe cine pula mea minți băi mr bean
Who the f*ck are you lying to, Mr. Bean?
Stai afară până termin
Stay outside till I'm done
Te sună a ta după ce ne cordim
Your girl will call you after we f*ck
Mă concentrez să îmi iau film
I'm focused on catching my vibe
Coboară puțin mă
Calm down a bit, man
De la nivelu' la care te crezi nu fi cretin
Come off that level you think you're on, don't be a moron
Nu stau c-un extendo-n bando
I don't chill with an extendo in the bando
Dar totuși pot să te scot
But I can still take you out
La interval nu ești real ai arfe de mafiot
When it’s showtime you're not real, you just flex like a mobster
Cine te crezi mă
Who d'you think you are, man?
Mafia yakuza
Yakuza mafia?
Ești doar săgeata unui șmecher gata ți-ai găsit scuza
You're just some hustler's errand boy, you've already got your excuse
Fac stană de piatră un rapper mă simt ca medusa
I turn a rapper to stone, I feel like Medusa
Se bâlbâie întruna îl întrerup și-i umflu buza
He keeps stuttering, I cut him off and bust his lip
Og ca tata strig 'muie garda' scot cognacu'
OG like dad, I yell 's*ck the cops', pull out the Cognac
Fumez ciocolata hakuna matata fac saltu'
I smoke chocolate, hakuna matata, I flip
Sar trepte da-s multe la număr deja mă ia capu'
I skip steps, but there are plenty, my head's already spinning
Nu le mai ies combinațiile p-ăștia-i apucă cântatu'
Their deals don't work anymore, they start singing
Pe net suficient să înțeleg că atenția-i ce vor de fapt
Online it's clear enough they just want attention
Nu știi de frustrare regret sacrificiu respect
You know nothing about frustration, regret, sacrifice, respect
D-asta ești ușor de controlat
That's why you're easy to control
Omu' prost se laudă vorbește despre alții și se dă frate cu toți
A fool brags, talks about others, and calls everyone bro
S-a umplut românia de șmecheri și mafioți
Romania's filled with wiseguys and mobsters
Faci pula mare dar dintr-un cazan pe patru roți
You act big d*ck but roll in a rust bucket on four wheels
Ți-arunc direct o flegmă-n ochi sclavule-nvață să te porți
I'll spit straight in your eye, slave, learn some manners
Frumos da gata bate gongu' degeaba
Nice, but the gong's ringing, it's pointless
Încerci să fugi c-o sugi ai mei nu știu oricum ce-i joaca
You try to run 'cause you suck, my boys don't even know what play is
Când apare garda ți-a dispărut brigada
When the cops show up, your crew disappears
Și tu pe ăia îi numești frați
And you call those guys brothers
Mă concentrez să îmi iau film
I'm focused on catching my vibe
Coboară puțin mă
Calm down a bit, man
De la nivelu' la care te crezi nu fi cretin
Come off that level you think you're on, don't be a moron
Nu stau c-un extendo-n bando
I don't chill with an extendo in the bando
Dar totuși pot să te scot
But I can still take you out
La interval nu ești real ai arfe de mafiot
When it’s showtime you're not real, you just flex like a mobster
Cine te crezi mă
Who d'you think you are, man?
Mafia yakuza
Yakuza mafia?
Ești doar săgeata unui șmecher gata ți-ai găsit scuza
You're just some hustler's errand boy, you've already got your excuse
Fac stană de piatră un rapper mă simt ca medusa
I turn a rapper to stone, I feel like Medusa
Se bâlbâie întruna îl întrerup și-i umflu buza
He keeps stuttering, I cut him off and bust his lip
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.