El Ladrón de Discos Lyrics in English Mecano
Below, I translated the lyrics of the song El Ladrón de Discos by Mecano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres un ladrón de discos
You're a record thief
Los precios están mal
Prices are wrong
Hoy no va a ser todo fácil
Today won't be all easy
Alguien te va a delatar
Someone is going to give you away
Sales deprisa
You leave quickly
Te escondes cuando miran
You hide when they look
No puedes escapar
You can't escape
Hoy los ladrones
Today the thieves
Se cogen a montones
They are caught in droves
No hay sitio para más
No room for more
Te llevan a un sitio oscuro
They take you to a dark place
Dinos tu nombre y dirección
Tell us your name and address
Entre miles de fichero
Among thousands of files
Es uno más en la colección
It is one more in the collection
Sales deprisa
You leave quickly
Te escondes cuando miran
You hide when they look
No puedes escapar
You can't escape
Hoy los ladrones
Today the thieves
Se cogen a montones
They are caught in droves
No hay sitio para más
No room for more
Eres un ladrón de discos
You're a record thief
Los precios están mal
Prices are wrong
Hoy no va a ser todo fácil
Today won't be all easy
Alguien te va a delatar
Someone is going to give you away
Sales deprisa
You leave quickly
Te escondes cuando miran
You hide when they look
No puedes escapar
You can't escape
Hoy los ladrones
Today the thieves
Se cogen a montones
They are caught in droves
No hay sitio para más
No room for more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MECANO