Below, I translated the lyrics of the song QUEM SOU EU? by MC Cabelinho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não 'to me reconhecendo não
I'm not reconnoitring myself
Pensando nela bem na hora que eu vou dormir
Thinking about the time when you are going to sleep
Eu sempre disse que me apaixonar ia ser brabão
He always said that it would apaixonate me to be brabão
Eu sempre disse que era bem melhor viver sozin'
He always said that it was better to live sozin'
Agora aqui Está eu pagando com a minha própria língua
Now here You are paying with your own language
Você fazendo eu perder minha postura de cria
You are trying to lose my breeding position
Dorme com a minha blusa de time e acorda mais linda
I sleep with a minha blouse from time and remembers more beautiful
Já disse que você me instiga com piercing no peito e na língua
Já said that you instigate me with piercing no word in the language
Transamos por toda minha casa
We travel throughout my house
No quarto, banheiro e na sala
No room, no bathroom and no room
Grava mas não posta nada
Gravel but nothing post
Olha os site de fofoca
Olha os sites de fofoca
Boato com meu nome não para
Boato with my name is not for
Não ligo pro que esse povo fala
I don't know why this is wrong
Por isso prefiro deixar baixo
For this reason I prefer to stay low
Por experiência própria
From personal experience
Assim como eu vivo na mira da mídia
As I live in the middle of the world
Você vive na minha mira também
You live in my life, look too
Juro que só 'to vivendo a minha vida
I swear I'm living my life
Juro que não fiz nada pra atingir ninguém
I swear I didn't do anything to achieve anything
Não importa a hora ela vem
It doesn't matter what time it is
Não me abandona, é a minha de raça
He doesn't abandon me, he has a race
Fica mais tempo comigo
Spend more time with me
Do que na sua própria casa
Do what in your own home
E de madrugada a cama pega fogo
And early in the morning the fire hits bed
E quando amanhece é sexo de novo
And when it dawns it's new sex
Me dá água na boca quando vejo
It gives me water in my mouth when I get older
O seu corpo nu, na minha cama
My body is in my bed
Não 'to me reconhecendo, não
I'm not reconnoitring myself, I'm not
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.