Don’t Look Down Lyrics in Romanian Martin Garrix , Usher

Home / Lyrics Translation / Martin Garrix / Don’t Look Down

Below, I translated the lyrics of the song Don’t Look Down by Martin Garrix from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Îţi ameţeşte capul?

Îţi aleargă inima?

Arde focul în venele tale?

Îţi ard oasele?

Îţi tânjeşte pielea?

Fiindcă mă faci să înnebunesc

Chorus 1

Mă simt de parcă am văzut lumina

M-ai ridicat la mii de mile deasupra

Putem să rămânem chiar aici, în atmosfera asta?

Ca şi cum am zbura prin spaţiu

Nu privi în jos

Atât de sus, n-o să atingem niciodată pământul

Nu privi în jos

Vezi cerul ăla? O să-l atingem acum

Simţi fulgerul în tine

O să mergi până la capăt dacă mă îndrăgostesc de tine?

Nu privi în jos

Atât de sus, n-o să atingem niciodată pământul

Îţi tremură mâinile?

Verse 2

Ţi se destramă fricile?

Escaladezi toate zidurile?

Se schimbă vremurile? Se stinge zgomotul?

Pentru că vreau totul

Mă simt de parcă am văzut lumina

M-ai ridicat la mii de mile deasupra

Putem să rămânem chiar aici, în atmosfera asta?

Sau îţi e frică să cazi?

Nu privi în jos

Atât de sus, n-o să atingem niciodată pământul

Nu privi în jos

Vezi cerul ăla? Acum îl vom atinge

Simţi fulgerul în tine

O să mergi până la capăt dacă mă îndrăgostesc de tine?

Nu privi în jos

Atât de sus, n-o să atingem niciodată pământul

Nu privi în jos

Simţi fulgerul în tine

O să mergi până la capăt dacă mă îndrăgostesc de tine?

Nu privi în jos

Atât de sus, n-o să atingem niciodată pământul

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

MICHAEL FORD BUSBEE, JAMES ABRAHAT, MARTIN GARRIX, USHER RAYMOND

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Don’t Look Down” este un imn al adrenalinei pe care o simți când te îndrăgostești și te arunci, fără plasă de siguranță, într-o relație nouă. Martin Garrix, DJ-ul prodigios din Țările de Jos, și Usher, vocea R&B plină de căldură, transformă fiorul dragostei într-un zbor la mii de metri altitudine. Versurile întreabă: „Is your head spinning? Is your heart racing?” – exact acele semne că pasiunea a aprins „focul în vene” și nu mai există cale de întoarcere.

Refrenul „Don’t look down” este un îndemn la curaj: dacă rămânem aici, în această atmosferă, nimic nu ne poate trage în jos. Piesa vorbește despre depășirea fricii de a cădea, despre încrederea totală în celălalt și despre dorința de a menține clipa magică pentru totdeauna. În esență, este o declarație: iubirea adevărată se trăiește cu ochii spre cer, nu spre prăpastie.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Don’t Look Down by Martin Garrix!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Martin Garrix Don’t Look Down Lyrics