Rooftops Lyrics in Spanish by Marshmello
Rooftops significa 'azoteas', los techos planos de los edificios. Es una palabra visual que evoca libertad y exposición, como si alguien gritara su verdad para que todo el mundo la escuchara.
En la canción, "screaming from the rooftops" ("gritando desde las azoteas") es una expresión idiomática que significa proclamar algo con orgullo y sin miedo, mostrando cuánto quiere compartir el cantante sus sentimientos con el mundo entero.
¡Prepárate para sentir la energía de Marshmello con "Rooftops"! Esta canción es pura adrenalina y nos habla de un amor tan intenso que no se puede contener. Es como si el cantante y su pareja estuvieran gritando sus sentimientos desde lo más alto, "screaming from the rooftops" [gritando desde los tejados], sin importarles nada más.
La letra repite mucho la idea de gritar "till our heart stops" [hasta que nuestro corazón se detenga], lo que nos da una idea de la pasión y la urgencia de este amor. También menciona que los pensamientos de la otra persona lo están "killing me" [matando], y que se sienten "out of bound" [fuera de los límites], como si su amor fuera tan fuerte que rompe todas las reglas. Es una canción para cuando el amor es tan grande que necesitas que todo el mundo lo sepa.
