FRIENDS Lyrics in Spanish Marshmello , Anne-Marie
Polite significa 'educado' o 'cortés'. Es una palabra que describe un comportamiento respetuoso y considerado hacia los demás.
En la canción, la letra dice: "You can't be reasoned with, I'm done being polite" (No se puede razonar contigo, he terminado de ser cortés). Aquí, la palabra resalta un punto de inflexión en la relación, donde la paciencia se agota y la persona decide dejar de ser amable ante la insistencia del otro. Es una palabra interesante porque muestra un cambio de actitud y un límite que se ha cruzado.
¿Alguna vez te ha tocado dejarle claro a alguien que lo tuyo es pura amistad? En “FRIENDS” Marshmello aporta el beat electrónico y Anne-Marie la actitud, convirtiendo una situación incómoda en un himno pegadizo. Desde el primer verso ella corta de raíz cualquier ilusión romántica: dice que lo quiere como un hermano y que no piensa suavizar el mensaje. El estribillo repite, casi como un hechizo, la palabra F-R-I-E-N-D-S para que no quede duda de que aquí no habrá besos, solo buena onda.
La canción mezcla humor y firmeza para hablar de los límites personales. Anne-Marie enumera las veces que ya explicó la situación (“uno, dos, tres… ¡seis mil veces!”), se burla de las visitas nocturnas bajo la lluvia y deja claro que la educación tiene un límite cuando la otra persona no escucha. Al final, “FRIENDS” celebra la importancia de expresar lo que quieres, proteger tu espacio y, sobre todo, mantener el compás de tu propia voz sin dejar que nadie lo desajuste.
