Roma Lyrics in English Maite Perroni , Mr.Rain
Below, I translated the lyrics of the song Roma by Maite Perroni from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Sto cercando di nascondermi, ma
Sto cercando di nascondermi, ma
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Volevo solamente andarmene da qua
I turn only andarmene da qua
Verse 1
Ya le he dado tres vueltas al mundo
I've already given the world three rounds
Tratando de olvidar
Trying to forget
Y pinté besos sobre los tuyos
And I painted kisses on yours
No los logré tapar
I couldn't cover them up
Chorus 1
Dime qué hago, si estás en todos lados
Tell me what I do, if you're everywhere
Tú eres ese clavo que no logré sacar
You're that nail I couldn't get out
Me voy de viaje y termino por tu calle
I'm going on a trip and I'm done on your street
Y es que mis pies no saben llegar a otro lugar
And my feet don't know how to get anywhere else
Dicen que todos los caminos
They say that all roads
Nos llevan al mismo destino
They take us to the same destination
Llevan a roma, llevan a roma
They take rome, they take rome
Pero por más que me desvío
But as much as I deviate
Sé que al final de mi camino
I know that at the end of my path
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
Verse 2
Passiamo il resto della vita insieme
Passiamo il resto della vita insieme
Uniti ma distanti, fingendo di stare bene
Uniti ma distanti, fingendo di stare bene
Leggo il tuo nome sul fondo del mio bicchiere
Leggo il tuo nome sul mio bicchiere background
Ma col tempo il ricordo di noi si scioglierà come la neve
Ma col tempo il ricordo di noi si scioglier' eat la neve
Le nostre vite hanno preso una via diversa
Le nostre vite hanno imprisoned a diverse way
Ma la destinazione rimane sempre la stessa
Ma la destinazione rimane sempre la stessa
Dicono che starti lontano non fa per me
Dicono che starti lontano non fa per me
Perché ogni strada che prendo alla fine porta sempre a te
Perché ogni strada che prendo alla fine porta sempre a te
Chorus 2
Dime qué hago, si estás en todos lados
Tell me what I do, if you're everywhere
Tú eres ese clavo que no logré sacar
You're that nail I couldn't get out
Me voy de viaje y termino por tu calle
I'm going on a trip and I'm done on your street
Y es que mis pies no saben llegar a otro lugar
And my feet don't know how to get anywhere else
Dicen que todos los caminos
They say that all roads
Nos llevan al mismo destino
They take us to the same destination
Llevan a roma, llevan a roma
They take rome, they take rome
Pero por más que me desvío
But as much as I deviate
Sé que al final de mi camino
I know that at the end of my path
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
Verse 3
Sto cercando di nascondermi, ma
Sto cercando di nascondermi, ma
Ovunque vada è inutile
Ovunque vada ' useless
Volevo solamente andarmene da qua
I turn only andarmene da qua
Non fidarti di uno come me
Non fidarti di uno come me
Mi sono perso
My Persian sono
Ma a basta sapere dove ti trovi
Ma a basta sapere dove ti trovi
Per sapere dove sono
Per sapere dove sono
Potrei andare fino a roma
Potrei's fine to rome
Ma non è quello che cerco
Ma non' quello che cerco
Perché un posto senza te non è lo stesso
I percheed a post senza te non' lo stesso
Chorus 3
Dicen que todos los caminos
They say that all roads
Nos llevan al mismo destino
They take us to the same destination
Llevan a roma, llevan a roma
They take rome, they take rome
Pero por más que me desvío
But as much as I deviate
Sé que al final de mi camino
I know that at the end of my path
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
A ti, a ti, a ti
You, you, you
No llega a roma, me lleva hasta ti
It doesn't get to Rome, it takes me to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Agustin Zubillalga Sahagun, Luis Jesus Jimenez Burguera, Raquel Sofia
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAITE PERRONI