RECEBA Lyrics in English Maëlle
Below, I translated the lyrics of the song RECEBA by Maëlle from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se prepara sequencia de botada vai rolar la em casa
Get ready for the shot sequence, it will happen at home
Tu puxa o meu cabelo e eu fico toda molhada
You pull my hair and I get all wet
Me pega na cintura e me chama de safada
He grabs me by the waist and calls me naughty
Vou meter a marra porque isso não falha
I'm going to put in the work because it doesn't fail
Convoquei as amigas pra dar aquela sentada
I invited my friends to sit down
Já tô sem sentimento quero saber de nada
I already have no feelings I want to know anything
Não me olha assim porque se não e treta
Don't look at me like that because if you don't it's bullshit
Receba o sentadão da preta tu vai perder a postura com o meu chá de receba
Receive the black woman's sitting, you will lose your posture with my reception tea
Receba o sentadão da preta não me olha assim porque se não e treta
Take a seat from the black woman, don't look at me like that because if you don't it's bullshit
Receba o sentadão da preta tu vai perder a postura com o meu chá de receba
Receive the black woman's sitting, you will lose your posture with my reception tea
Receba o sentadão da preta não me olha assim porque se não e treta
Take a seat from the black woman, don't look at me like that because if you don't it's bullshit
Chegou de mansinho sentou no menino ficando suada
He arrived softly and sat on the boy, getting sweaty
Tava tão quente joguei na piscina te deixei molhada
It was so hot I threw it in the pool I left you wet
E a gente nada sem fazer nada eu gosto dessa tua cara de safada
And we swim without doing anything, I like your naughty face
Eu mal te conheço mas deu pra sentir que tua pegada é rara
I barely know you but I could feel that your footprint is rare
Pela tua caneta eu percebi que tua sentada e braba
Through your pen I realized that you are sitting and angry
Vim aqui pra fazer um beat gostosinho pra você no 808 vai fazer o chão tremer
I came here to make a nice beat for you at 808, it will make the ground shake
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAËLLE