Quicksand Lyrics in English Madeline Juno
Below, I translated the lyrics of the song Quicksand by Madeline Juno from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You know I made a plan not to fall in love again
You know I made a plan not to fall in love again
And it should've been easy, guess my heart didn't hear me
And it should've been easy, guess my heart didn't hear me
I just don't understand how the hell I'm so attached
I just don't understand how the hell I'm so attached
'Cause I don't even know you, but I can't cut myself loose
'Cause I don't even know you, but I can't cut myself loose
I'm sinking slowly while my pulse races
I'm sinking slowly while my pulse races
And down I go, but I don't want saving
And down I go, but I don't want saving
Wish you would hold me, but I can't say it, I can't say it
Wish you would hold me, but I can't say it, I can't say it
So keep on pulling me in, under, under
So keep on pulling me in, under, under
So keep on drawing me in closer, closer
So keep on drawing me in closer, closer
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
You know I can't pretend I'm not in over my head
You know I can't pretend I'm not in over my head
Maybe I'm being selfish, but I just want you to tell me
Maybe I'm being selfish, but I just want you to tell me
If you're sinking slowly while your pulse races
If you're sinking slowly while your pulse races
And down you go, but you don't want saving
And down you go, but you don't want saving
Wish you could hold me, but you won't say it, you won't say it
Wish you could hold me, but you won't say it, you won't say it
So keep on pulling me in, under, under
So keep on pulling me in, under, under
So keep on drawing me in closer, closer
So keep on drawing me in closer, closer
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
And I'm not even fighting this gravity
And I'm not even fighting this gravity
Because you've rearranged my reality
Because you've rearranged my reality
And maybe we don't have to bury all our thoughts
And maybe we don't have to bury all our thoughts
And maybe we don't have to be alone anymore
And maybe we don't have to be alone anymore
So keep on pulling me in, under, under
So keep on pulling me in, under, under
So keep on drawing me in closer, closer
So keep on drawing me in closer, closer
So keep on pulling me in, under, under
So keep on pulling me in, under, under
So keep on drawing me in closer, closer
So keep on drawing me in closer, closer
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
Like quicksand
Keep pulling me, pulling me in
Keep pulling me, pulling me in
Keep pulling me, pulling me in
Keep pulling me, pulling me in
Like quicksand
Like quicksand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MADELINE JUNO