Below, I translated the lyrics of the song Tyga & Dolla by Lucho SSJ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ando relaja'o, tranquilo por la acera (Yah, ey)
I'm relaxing, quiet on the sidewalk (Yah, hey)
Sí valen mís fella', mucho más que un Panamera (Ah)
Yes they are worth my fella', much more than a Panamera (Ah)
Dilo como quiera' (Pu-pu), pero no hay manera
Say it as you want' (Pu-pu), but there is no way
De que no la venda, mi ganga e' verdadera (No, no)
That I don't sell it, my bargain is real (No, no)
Tengo al Diablo metido en mi cuerpo (Eh)
I have the Devil inside my body (Eh)
Fue el que me dijo que era mi momento (No)
He was the one who told me it was my time (No)
Aunque yo siempre he esta'o like cemento
Although I have always been like cement
Ahora mismo nos pusimo' a tiempo (Huh)
Right now we got on time (Huh)
'Toy con el Lucho montado en un Vento (Yah, ey)
'I play with the Lucho mounted on a Vento (Yah, hey)
Fumando una rosa de los viento'
Smoking a rose of the wind'
Nos vieron y quedaron sin aliento
They saw us and gasped
Lo' alimento, sueño despierto (Oh)
I feed it, I dream awake (Oh)
Yo quiero el oro si vamo' a apostar (Huh)
I want the gold if we are going to bet (Huh)
Hay que saber dibujar
You have to know how to draw
Porque aquí no se vale calcar (Yeah)
Because here it is not worth tracing (Yeah)
De esa' quiero un par, y de eso' otro par (Ajá)
Of that' I want a pair, and of that' another pair (Aha)
Y es que buscamo' el dinero, si yo estoy activo, los mío' primero (Yeah, yeah)
And it's that we're looking for money, if I'm active, mine' first (Yeah, yeah)
No quiero socios ni cuero', restando amistade' y sumando lo' cero'
I don't want partners or leather', subtracting friendships' and adding the' zero'
Y me echo pa' atrás porque no estamo' en cero (Yeah)
And I go back because we are not at zero (Yeah)
Sumando los K, llegan paquete' entero' (Entero', entero')
Adding the K, the whole package arrives (Whole, whole)
Saben que estamos a fuego
They know that we are on fire
Siempre que salimo' estrenamo' algo nuevo (Nuevo, nuevo)
Whenever we go out we premiere something new (New, new)
No estoy en dema, estoy sumando coma'
I'm not in dema, I'm adding coma'
2.8, parece Daytona
2.8, looks like Daytona
Se quedan en baja, no suben ni en broma (Yeah, yeah)
They stay low, they don't even go up as a joke (Yeah, yeah)
Con babie' Italiana' pero en Barcelona
With baby' Italian' but in Barcelona
Y estos no pueden tumbar mi corona
And these can't knock down my crown
Trapper de verdad, no somos de Instagram
Real trapper, we're not from Instagram
Van los mío' monta'o en una RAM
Mine go 'mounta' or in a RAM
Brillamo' sin joya', un piquete bacán
We shine without a jewel, a cool picket
'Tan bien los de toda mi gang
'So good those of all my gang
Siempre que salgo, un piquete bacano
Every time I go out, a cool picket
Mírame, mi hermano, estamo' so clean
Look at me, my brother, we are so clean
Nos odia tu combo por cómo brillamo'
Your combo hates us because of how we shine
Siempre lo' opacamo' y no es culpa del bling-bling
We always overshadow it and it's not the bling-bling's fault
Anda activo todo el team
The whole team is active
Siempre pendiente' cuando suena el ring-ring (Grr)
Always pending' when the ring-ring sounds (Grr)
Nadie le saca la corona al king, vengan to's contra mí
Nobody takes the crown from the king, come to's against me
Siempre que salgo, un piquete bacano
Every time I go out, a cool picket
Mírame, mi hermano, estamo' so clean (Clean)
Look at me, my brother, we are so clean (Clean)
Nos odia tu combo por cómo brillamo'
Your combo hates us because of how we shine
Siempre lo' opacamo' y no es culpa del bling-bling
We always overshadow it and it's not the bling-bling's fault
Anda activo todo el team
The whole team is active
Siempre pendiente' cuando suena el ring-ring
Always pending' when the ring-ring sounds
Nadie le saca la corona al king, vengan to's contra mí (Pew, pew, pew, pew)
Nobody takes the crown from the king, come to's against me (Pew, pew, pew, pew)
Oh, vine con el Lucho como Tyga y Dolla
Oh I came with the Lucho like Tyga and Dolla
Tenemo' barras cotizá' en dólar
We have bars quoted in dollars
Somo' los kids pero hagan la cola
We are the kids but stand in line
A la ola ya la dejamo' sola
We already leave the wave alone
Con un flow filoso que va a hacerte un fade
With a sharp flow that will make you fade
Como el de los tre' 6, suspira on place
Like the one with the three 6s, sighs on place
Si es por negocio', les paso mi mail
If it's for business, I'll give you my email
Esto e' solo para entendido', okay?
This is only for understanding, okay?
Franux, bebecita, mami
Franux, baby, mommy
Las do' to, oh, oh
I do them, oh, oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.