Below, I translated the lyrics of the song Paraguaia by Luan Pereira from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me gusta mucho
I like it a lot
Morena do cabelo longo
Long hair brunette
'Tá fazendo o peão chorar
'It's making the pawn cry
Com a calça colada no corpo
With the pants glued to the body
Como é que faz pra não olhar?
How do you manage not to look?
'Tá conhecida na cidade
'It's known in the city
Bailando ela para o baile
Dancing her to the ball
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Dá medo, dá medo
It's scary, it's scary
De ficar dependente do seu corpo nu
Of becoming dependent on your naked body
Dá medo, dá medo
It's scary, it's scary
De não poder viver nenhum dia sem tu, tu, tu
Of not being able to live a day without you, you, you
E pra voce nao esquecer
And so you don't forget
É mais uma do LP
It's another one from the LP
Morena do cabelo longo
Long hair brunette
'Tá fazendo o peão chorar
'It's making the pawn cry
Com a calça colada no corpo
With the pants glued to the body
Como é que faz pra não olhar?
How do you manage not to look?
'Tá conhecida na cidade
'It's known in the city
Bailando ela para o baile
Dancing her to the ball
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Dá medo, dá medo
It's scary, it's scary
De ficar dependente do seu corpo nu
Of becoming dependent on your naked body
Dá medo, dá medo
It's scary, it's scary
De não poder viver nenhum dia sem
Not being able to live a day without
Paraguaia do cabelão preto
Paraguayan with black hair
De bota, chapéu na cabeça
In boots, hat on head
E batom vermelho
And red lipstick
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.