Peão Não Sofre Lyrics in English Luan Pereira , Léo & Raphael
Below, I translated the lyrics of the song Peão Não Sofre by Luan Pereira from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eita, que foi por causa dela que eu vendi meu cavalo
Wow, it was because of her that I sold my horse
Mas 'to indo buscar ele de novo
But I'm going to look for him again
Espera eu, alazão
Wait for me, sorrel
Seu beijo amargo pouco a pouco me tirou o sorriso
Your bitter kiss little by little took away my smile
Deixei de ser cowboy por causa de você
I stopped being a cowboy because of you
Vendi o meu cavalo pra alguém desconhecido
I sold my horse to someone unknown
Comprei apartamento, tudo isso pra quê?
I bought an apartment, what was all this for?
Você se foi
You're gone
E quando foi, arrebentou com tudo
And when he did, he blew everything away
Igual tombo de boi
Just like an ox fall
E agora que ela foi
And now that she's gone
Eu vou achar meu cavalo
I will find my horse
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão não sofre, não
Pawn doesn't suffer, no
Eu vou achar o meu cavalo
I will find my horse
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão
Pawn
Chega pra cantar comigo
Enough to sing with me
Os menino da pecuária
The livestock boys
Léo e Raphael
Leo and Raphael
Solte a voz e fala com nóis, Luan Pereira
Release your voice and talk to us, Luan Pereira
Vendi o meu cavalo pra alguém desconhecido
I sold my horse to someone unknown
Comprei apartamento e tudo isso pra quê?
I bought an apartment and all this for what?
Você se foi
You're gone
E quando foi arrebentou com tudo
And when it broke everything
Igual tombo de boi
Just like an ox fall
E agora que ela foi
And now that she's gone
Eu vou achar meu cavalo
I will find my horse
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão não sofre, não
Pawn doesn't suffer, no
Eu vou achar meu cavalo
I will find my horse
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão não sofre
Pawn does not suffer
Por onde andas, carinha branca?
Where are you, little white face?
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão não sofre, não
Pawn doesn't suffer, no
Eu vou achar meu cavalo
I will find my horse
E vou voltar pro meu sertão
And I'm going back to my backlands
Bebendo uns rabo-de-galo
Drinking some cocktail
Peão não sofre, não
Pawn doesn't suffer, no
Peão não sofre memo não, né Raphael?
Pawn doesn't really suffer, right Raphael?
Não sofre, não
Don't suffer, no
Cavalo bom mora longe um do outro
Good horses live far from each other
Muié bonita tem pra todo lado, viu
There's so much beauty everywhere, see?
Depende do peão
Depends on the pawn
Claro que nóis sofre, né
Of course we suffer, right?
Valeu, Léo e Raphael
Thanks, Leo and Raphael
Chama, Luan Pereira
Chama, Luan Pereira
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUAN PEREIRA