Scared Of Heights Lyrics in Portuguese Loving Caliber , Jonathan Kanat

Below, I translated the lyrics of the song Scared Of Heights by Loving Caliber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu
Eu tenho buscado a glória
Diz, diz, diz meu nome
E tô tentando escrever minha própria história
Na busca pela fama
Tô sentado aqui nesse quarto vazio
As paredes continuam desabando
Pra baixo
Porque eu não tenho ninguém
Eu sempre me sinto tão sozinho quando o dia termina
Tô sob os holofotes, só chego em casa à meia-noite
Eu quero alguém pra segurar minha mão
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Eu costumava passar tempo com todos os meus amigos, mas
Quem vai gostar de mim se eu não estiver lá?
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Eu tento
Fazer todo mundo me notar
Eu jogo, jogo, jogo meus jogos
Mas eu acabo parecendo só uma vitrine
Eu só tenho a mim mesmo pra culpar
Tô sentado aqui nesse quarto vazio
As paredes continuam desabando
Pra baixo
Porque eu não tenho ninguém
Tão sozinho quando o dia termina
Tô sob os holofotes, só chego em casa à meia-noite
Eu quero alguém pra segurar minha mão
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Eu costumava passar tempo com todos os meus amigos, mas
Quem vai gostar de mim se eu não estiver lá?
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Uh, uh
Tô ficando morrendo de medo de altura
Uh, uh
Tô ficando morrendo de medo de altura
Tô sob os holofotes, só chego em casa à meia-noite
Eu quero alguém pra segurar minha mão
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Eu costumava passar tempo com todos os meus amigos, mas
Quem vai gostar de mim se eu não estiver lá?
Porque eu
Tô com a cabeça nas nuvens
Mas tô ficando morrendo de medo de altura
Did you like this lyrics translation?

heightsalturas

Heights significa 'alturas'. Embora seja uma palavra comum, neste contexto, ela ganha um significado mais profundo e metafórico, tornando-a muito interessante.

Na canção, o eu lírico canta "I'm getting really scared of heights" (Estou ficando realmente com medo de alturas). Isso não se refere apenas a um medo físico, mas sim ao medo do sucesso, da fama e da solidão que vêm com estar no "spotlight" (holofotes). É uma metáfora poderosa para a ansiedade de alcançar o topo e o que isso pode custar.

Já sonhou em ser famoso? Estar no centro das atenções, com todos aclamando o seu nome? "Scared Of Heights" explora o outro lado dessa fantasia. A canção nos leva para a mente de alguém que alcançou o sucesso, que está com a 'cabeça nas nuvens', vivendo o sonho. No entanto, lá de cima, a vista não é tão bonita quanto parece. A fama trouxe um sentimento inesperado: uma solidão profunda e o medo de estar no topo sozinho.

O artista sueco Loving Caliber, junto com Jonathan Kanat, canta sobre o preço do sucesso. Para chegar onde está, ele se afastou dos amigos e agora se sente isolado, mesmo debaixo dos 'holofotes'. A expressão 'getting really scared of heights' (ficando com muito medo de altura) é uma metáfora brilhante para a ansiedade e a pressão de se manter no topo, e o medo de cair. No fundo, tudo o que ele deseja é algo simples e verdadeiro: alguém para segurar sua mão.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scared Of Heights by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCARED OF HEIGHTS BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS