Glowing In The Dark Lyrics in Portuguese Loving Caliber

Below, I translated the lyrics of the song Glowing In The Dark by Loving Caliber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu devo estar enlouquecendo
Eu não sei o que fazer
Meu coração clama por você, amor
O que eu quero dizer é
Você faz o céu parecer azul
Mesmo quando está cinza, amor
Prechorus 1
Toda vez que me sinto pra baixo
Você consegue fazer isso passar
Sua luz brilha forte em mim
Não tenho motivo pra ter medo
Chorus 1
Você está brilhando no escuro
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
Eu sinto no meu coração
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
É, você está brilhando no escuro
Postchorus 1
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Verse 2
Não consigo parar de te olhar, você é como um vaga-lume
Me guie pra fora da floresta agora
Acho que me perdi, mas
Tenho você pra me ajudar a voltar
Me diga o que eu devo fazer agora
Prechorus 2
Toda vez que me sinto pra baixo
Você consegue fazer isso passar
Sua luz brilha forte em mim
Não tenho motivo pra ter medo
Chorus 2
Você está brilhando no escuro
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
Eu sinto no meu coração
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
É, você está brilhando no escuro
Postchorus 2
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Outro
Sua luz brilha forte em mim
Você está brilhando no escuro
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
Eu sinto no meu coração
Você está brilhando no escuro
Brilhando no escuro
É, você está brilhando no escuro
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Você consegue fazer isso passar
Você está brilhando no escuro
Did you like this lyrics translation?

fireflyvaga-lume

Firefly significa 'vaga-lume' em português. É uma palavra encantadora e bastante específica, que evoca uma imagem de luz suave e mágica na escuridão.

Na canção, o eu lírico compara a pessoa amada a um vaga-lume, dizendo: "you're like a firefly, Guide me out of the woods now". Isso sugere que a pessoa amada é uma fonte de luz e orientação, ajudando-o a encontrar o caminho quando se sente perdido. É uma metáfora poética e memorável.

Já alguma vez sentiu que alguém ilumina os seus dias mais cinzentos? É exatamente sobre isso que fala "Glowing In The Dark" do artista sueco Loving Caliber! A canção é uma celebração daquela pessoa especial que brilha como um farol na escuridão. O cantor descreve um amor tão forte que essa pessoa se torna a sua luz guia, alguém que o faz sentir seguro e sem medo, mesmo quando tudo parece perdido.

Através de metáforas como um vaga-lume (firefly) a guiar para fora da floresta, a letra expressa como essa pessoa tem o poder de afastar a tristeza e transformar um céu cinzento num céu azul. É uma canção pop otimista e contagiante sobre encontrar alguém que não só nos faz sentir bem, mas que literalmente brilha no escuro para nos mostrar o caminho.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Glowing In The Dark by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GLOWING IN THE DARK BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.