Drive Drive Drive Lyrics in Portuguese by Loving Caliber, Frank Moody

Below, I translated the lyrics of the song Drive Drive Drive by Loving Caliber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Saindo deste lugar, o sol está prestes a nascer
Você está no banco do passageiro
O sentimento que perseguimos, estou bem acordado
Leve-me embora agora
Porque eu
Eu não vou seguir o mesmo caminho antigo novamente agora
Não, eu
Estou ficando sem ar, então deixe-me recuperar o fôlego
Este sentimento que tenho está me deixando louco
Se estou me divertindo, não me culpe
Sim, este sentimento que tenho está me deixando louco
Me deixando louco
Então
Eu só vou dirigir, dirigir, dirigir
Eu vou dirigir, dirigir, dirigir
Eu só vou dirigir, dir—
Eu só vou dirigir, dir—
Aonde quer que vamos, estamos assumindo o controle
O futuro é nosso agora
A estrada nunca termina, somos eu e meus amigos
Estes são os bons momentos
Porque eu
Estou sentindo que poderia continuar para sempre
E eu
Estou ficando sem ar, então deixe-me recuperar o fôlego
Este sentimento que tenho está me deixando louco
Se estou me divertindo, não me culpe
Sim, este sentimento que tenho está me deixando louco
Me deixando louco
Então
Eu só vou dirigir, dirigir, dirigir
Eu só vou dirigir, dirigir, dirigir
Eu só vou dirigir, dir—
Eu só vou dirigir, dir—
Eu só vou dirigir, dirigir, dirigir
Did you like this lyrics translation?

shotgun — banco do passageiro / carona

Shotgun é uma gíria interessante que significa o assento do passageiro da frente em um carro. A expressão vem da prática de ter um guarda-costas armado com uma espingarda (shotgun) sentado ao lado do motorista.

Na música, a letra "You're ridin' shotgun" significa que a pessoa amada está sentada no banco da frente, ao lado do narrador, embarcando juntos nessa jornada de liberdade e diversão. É uma palavra que evoca uma sensação de aventura e companheirismo.

Prepare-se para pegar a estrada com "Drive Drive Drive"! Essa música é pura energia e te convida a deixar o passado para trás e abraçar o agora. O Loving Caliber e o Frank Moody nos levam em uma viagem onde o sol está prestes a nascer ("the sun's 'bout to break") e você está no banco do passageiro ("You're ridin' shotgun"), pronto para fugir da rotina.

A letra fala sobre não querer seguir o mesmo caminho de sempre ("I won't go down the same old path again now") e a necessidade de respirar fundo ("I'm runnin' out of air so let me catch my breath"). É sobre essa sensação de loucura boa que a gente sente quando está se divertindo muito ("This feeling I've got's makin' me crazy") e a liberdade de simplesmente dirigir, dirigir, dirigir ("I'm just gonna drive, drive, drive"). A estrada é infinita, e o futuro é todo nosso, com os amigos, aproveitando os bons momentos ("The road never ends, it's me and my friends"). É uma celebração da liberdade e da alegria de viver o presente!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drive Drive Drive by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DRIVE DRIVE DRIVE BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOVING CALIBER