En Un Día Como Hoy Lyrics in English Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho
Below, I translated the lyrics of the song En Un Día Como Hoy by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No se me ha olvidado
I haven't forgotten
Cuando dijo aquella vez que no quería
When he said that time he didn't want to
Quedarse a formar parte de mi vida
Stay and be part of my life
Y que ya no sentía nada por mí
And that I no longer felt anything for me.
Ni me lo esperaba
I didn't even expect it.
Creí que la tenía enamorada
I thought I had her in love
Conmigo ya no más no se miraba
With me he didn't look at himself anymore.
Había otro en su corazón
There was another in his heart
En un día como hoy
On a day like today
A media tarde y el cielo nublado
Mid-afternoon and cloudy skies
El mundo para mí se había acabado
The world for me was over
Se le ocurrió en el peor momento despedirse
It occurred to him at the worst moment to say goodbye
Pues ya estaba bien clavado
Well, it was already well nailed
En un día como hoy
On a day like today
Se fue y jamás volví a saber de ella
She left and I never heard from her again.
Mi cielo se quedó sin ni una estrella
My sky was left without a star
La tuve contemplada entre mis prioridades
I had it among my priorities
¿Qué acaso no se dio cuenta?
What didn't he notice?
Es muy difícil
It's very difficult.
Eso de vivir sin ella
That of living without it
(Y así suenan)
(And so they sound)
(Los plebes del rancho de Ariel Camacho)
(The plebes of Ariel Camacho's ranch)
(Chiquitita)
(Chiquitita)
En un día como hoy
On a day like today
A media tarde y el cielo nublado
Mid-afternoon and cloudy skies
El mundo para mí se había acabado
The world for me was over
Se le ocurrió en el peor momento despedirse
It occurred to him at the worst moment to say goodbye
Pues ya estaba bien clavado
Well, it was already well nailed
En un día como hoy
On a day like today
Se fue y jamás volví a saber de ella
She left and I never heard from her again.
Mi cielo se quedó sin ni una estrella
My sky was left without a star
La tuve contemplada entre mis prioridades
I had it among my priorities
¿Qué acaso no se dio cuenta?
What didn't he notice?
Es muy difícil
It's very difficult.
Eso de vivir sin ella
That of living without it
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS PLEBES DEL RANCHO DE ARIEL CAMACHO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime