Below, I translated the lyrics of the song Nació Pa'Leyenda by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y aunque pasen los años
And even if the years go by
Tu recuerdo vive entre nosotros
Your memory lives among us
Ahí te va hasta el cielo
There you go to heaven
Y puro Ariel Camacho
And pure Ariel Camacho
Retumbó la banda
The band rumbled
Sonaron guitarras
Guitars sounded
Me dolió hasta el alma
It hurt me to the soul
La gente lloraba pues se fue el artista que los alegraba
People were crying because the artist who cheered them up left.
Cámaras grababan y el dolor sincero se desparramaba
Cameras recorded and sincere pain spread
Grupos desfilaban
Groups paraded
Al pie de su tumba
At the foot of his grave
Todos le cantaban
Everyone sang to him
Alcanzó la fama, superó sus sueños y llegó a la cima
He achieved fame, surpassed his dreams and reached the top
La factura es cara, yo creo que el chavalo no la merecía
The bill is expensive, I think the kid did not deserve it
Nació pa' leyenda
Born for legend
Y con el destino ya venía la historia su raya marcada
And with destiny came history its marked line
De carácter recio y leves arrebatos, así navegaba
Of strong character and slight outbursts, so he sailed
'No se pongan tristes' les dijo el Ariel, 'ya me tocaba'
'Don't be sad,' Ariel told them, 'it was my turn'
Y pa' que se acuerden de El Rey de Corazones
And to remember The King of Hearts
El de Angostura viejo
The old Angostura
Falta una guitarra
A guitar is missing
Yo no ofendo a nadie pero la mejor es la que está guardada
I do not offend anyone but the best is the one that is stored
Gracias a mi gente por la aceptación, esta bonita estima
Thanks to my people for the acceptance, this beautiful esteem
Que me hicieron fuerte, fuerte es mi legado y que siga y siga
That made me strong, strong is my legacy and that goes on and on.
Nació pa' leyenda
Born for legend
Y con el destino ya venía la historia su raya marcada
And with destiny came history its marked line
De carácter recio y leves arrebatos, así navegaba
Of strong character and slight outbursts, so he sailed
No se pongan tristes, se despide Ariel Camacho Barraza
Don't be sad, Ariel Camacho Barraza says goodbye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.