VPPMHDSPPM Lyrics in English by Los Gemelos De Sinaloa

Below, I translated the lyrics of the song VPPMHDSPPM by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Alone sad you left me
And now I can't forget you
I spend time with three girls, but I don't forget you
Fuck, how do you do it?
Chorus 1
I try and try to forget you
But your kisses left a mark on me
You're worth pure f*cking sh*t, daughter of your f*cking b*tch wh*re mother
The song name is the first letter from each word in this line
Because of you, I'm drinking
You left me really hurt
If you knew my worth to be looking for you everywhere
And you're worth pure f*cking sh*t
Daughter of your damn mother
The Twins
Verse 2
You left me scars
Since the day that you left
Not even time can heal me
Did you bewitch this sad man?
Or: Did you cast a spell on this old man?
Chorus 2
I try and try to forget you
But your kisses left a mark on me
You're worth pure f*cking sh*t, daughter of your f*cking b*tch wh*re mother
Because of you, I'm drinking
You left me really hurt
If you knew my worth to be looking for you everywhere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

embrujasteyou bewitched

Embrujaste is the past tense of the verb embrujar, meaning "to bewitch" or "to cast a spell on". It's a dramatic and poetic word you won't find in many songs.

In this track, the singer is so unable to get over his ex that he asks, "¿Será que embrujaste a este viejo triste?" (Could it be that you bewitched this sad old man?). He uses this word to express the almost supernatural hold this person still has on him, making it a powerful and memorable way to describe heartbreak.

This song is one of the most direct and angry breakup anthems you'll ever hear. Los Gemelos De Sinaloa are not holding back. The singer is completely torn up over someone who left him. He tries to move on, admitting, "Me la paso con tres morras, pero no te olvido" (I hang out with three other girls, but I don't forget you). He feels like he's been permanently marked by her kisses and even wonders if he's been bewitched, asking, "¿Será que embrujaste a este viejo triste?" (Could it be that you bewitched this sad old man?).

But this isn't just a sad song. It's furious. The singer's frustration explodes into some seriously intense insults, like the one that makes up the song's title, "Vales pura pinche mierda" (You're worth pure fucking shit). He blames her for everything, saying, "Por tu culpa ando pisteando / Me dejaste bien dañado" (It's your fault I'm drinking / You left me really damaged). It's this mix of raw vulnerability and over-the-top anger that makes the song so memorable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including VPPMHDSPPM by Los Gemelos De Sinaloa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VPPMHDSPPM BY LOS GEMELOS DE SINALOA
Learn Spanish with music with 14141 lyric translations from various artists including Los Gemelos De Sinaloa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS GEMELOS DE SINALOA