Se Abrió La Puerta Lyrics in English LOS DOS DE TAMAULIPAS
Below, I translated the lyrics of the song Se Abrió La Puerta by LOS DOS DE TAMAULIPAS from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ser mala gente nunca a sido lo mío aunque hay gente que son malagradecidos
Being bad people has never been my thing although there are people who are ungrateful
Siempre he sido servicial y acomedido
I have always been helpful and restrained
Y muy parejo siempre con el amigo
And always very even with the friend
Aunque me tiren piedras por el camino
Even if they throw stones at me along the way
No me detengo asta llegar a mi destino
I don't stop until I reach my destination
Aunque la vida me ha dado muchos golpes
Even though life has given me a lot of blows
Más fuerte me hacen por eso es que sobrevivo
They make me stronger that's why I survive
Hay que batallar pa salir adelante
You have to fight to get ahead
No todo es fácil y llega en un instante
Not everything is easy and comes in an instant
Dice el dicho se sufre pa merecerse eso siempre grábenselo en la mente
The saying goes that you suffer to deserve that, always keep it in your mind
De morrito me cerraron muchas puertas
When I was a little boy they closed many doors on me
Pero una ventana siempre queda abierta
But a window always remains open
Yo la busqué y gracias a Dios ya la encontrado
I looked for her and thank God I have already found her
Y ahora la puerta con facilidad la abro
And now I easily open the door
Ahora que entrado todo se ve diferente
Now that everything looks different
Me he dado cuenta como es de falsa la gente
I've realized how fake people are
Los que las puertas a mi siempre me cerraron
Those who the doors always closed to me
Están afuera y yo no los invitado
They're outside and I don't invite them
Se les olvida que un día les pedí un favor y sin pensarla a mi me dijeron que no
They forget that one day I asked them for a favor and without thinking about it they told me no
Pueden largarse ahora yo se las regreso
You can leave now I'll give you back
Soy buena gente mas no crean que soy pendejo
I'm good people, don't think I'm stupid
A mi casa hoy no va entrar cualquiera
Not just anyone is going to enter my house today
Solamente los amigos de a deveras
Only friends of a real
Solo aquellos que en las malas estuvieron
Only those who were in the bad times were
La casa mía también va ser la de ellos
My house will also be theirs
En esta vida no seas malagradecido
In this life don't be ungrateful
Y verás que te van a sobrar los amigos
And you'll see that you're going to have plenty of friends
Si andas nada más por la calle humillando
If you just walk down the street humiliating
Cuando te mueras nadie va soltarte un llanto
When you die no one is going to cry
Agradecido con Dios me encuentro yo pues gracias a el hoy la puerta se me abrió
I am grateful to God because thanks to him today the door opened for me
En esta vida tienes que ser un creyente
In this life you have to be a believer
A quien tú quieras sin importar a quien reces
To whom you want no matter who you pray to
Y en quien tú creas pídele con devoción
And in whom you believe, ask him with devotion
Y si algún día te cumplen el favor
And if one day they do you a favor
Ponle unas flores o unas veladoras
Put some flowers or candles on it
Señala ser agradecida la persona
The person indicates that they are grateful
Ahora que entrado todo se ve diferente
Now that everything looks different
Me dado cuenta como es de falsa la gente
I realize how fake people are
Los que las puertas a mi siempre me cerraron
Those who the doors always closed to me
Están afuera y yo no los he invitado
They're outside and I haven't invited them
Se les olvida que un día les pedí un favor y sin pensarla a mi me dijeron que no
They forget that one day I asked them for a favor and without thinking about it they told me no
Pueden largarse ahora yo se las regreso
You can leave now I'll give you back
Soy buena gente mas no crean que soy pendejo
I'm good people, don't think I'm stupid
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime