Below, I translated the lyrics of the song Amor Eterno by Los Del Limit from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo miro al cielo, pido un deseo, lloro en silencio
I look at the sky, I make a wish, I cry in silence
Mi alma se escapa con tu mirada, yo sí te amaba
My soul escapes with your gaze, I did love you
Es que, mi vida, cuando te arrimas, siento que vuelo
It's just that, my life, when you get close, I feel like I'm flying
Y si mañana no encuentras nada, seré un recuerdo
And if tomorrow you don't find anything, I will be a memory
Cuánto yo te amo
How much I love you
Siento este amor apagado
I feel this love off
Y tu alma me rechaza
and your soul rejects me
Lo que te amaba, nada es igual al eterno amor
What I loved you, nothing is equal to eternal love
La vida santa, la que me marca este gran dolor
The holy life, the one that marks me this great pain
Esto se acaba, el arte del amor nunca se dio
This is over, the art of love never happened
Y las razones ya no persiguen lo que pasó
And the reasons no longer haunt what happened
Cuánto yo te amo
How much I love you
Siento este amor apagado
I feel this love off
Y tu alma me rechaza
and your soul rejects me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.