Bebe en Mi Cántaro Lyrics in English Los del Fuego
Below, I translated the lyrics of the song Bebe en Mi Cántaro by Los del Fuego from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me han dicho que soy bueno para nada,
I've already been told I'm good for nothing
y que el aire que respiro esta de más.
and that the air I breathe is unnecessary.
Me han clavado en la pared contra la espada,
They have nailed me to the wall against the sword,
he perdido hasta las ganas de llorar.
I have even lost the desire to cry.
Pero estoy de vuelta,
But I'm back
estoy de pie y bien alerta.
I am upright and alert.
Esto del cero a la izquierda no me va.
This from zero to the left is not going for me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
No me asustan los misiles ni las balas,
Missiles and bullets don't scare me
está guerra me dio alas de metal
this war gave me metal wings
Vuelo libre sobrevuelo las granadas,
I fly free over the grenades,
por el suelo no me arrastro nunca más.
on the ground I never crawl again.
Ya no estoy de oferta,
I'm no longer on sale
estoy de pie y bien alerta.
I am upright and alert.
Eso del cero a la izquierda no me va.
That zero to the left doesn't suit me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo.
I believe I believe.
Todos somos tan desiguales
we are all so unequal
únicos originales
unique originals
Si no te gusta a mí me da igual
If you don't like it, I don't care
de lo peor he pasado
I've been through the worst
y lo mejor está por llegar
and the best is yet to come
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Ouh ouh oh.
oh oh oh
Creo creo creo en mí.
I believe I believe in me.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DEL FUEGO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime