Mi Mayor Necesidad Lyrics in English Los Bukis
Below, I translated the lyrics of the song Mi Mayor Necesidad by Los Bukis from Spanish to English.
Me gusta estar aquí
I like being here
En este ambiente, con esta gente
In this atmosphere, with these people
Escuchar esas risas
To hear those laughs
Más llegando va la madrugada
But the early morning is arriving
Dónde todo empieza a convertirse en nada
Where everything begins to turn into nothing
Y crece ese deseo
And that desire grows
Que no se aparta nunca de mí
That never leaves me
Lo que quisiera
What I'd want
Sinceramente, es tenerte
Sincerely, is to have you
Entre mis brazos
In my arms
Acurrucarte
To cuddle you
Entre mi pecho
Against my chest
Y decirte la verdad
And tell you the truth
Estoy cansado
I'm tired
De engañarme pensando
Of deceiving myself thinking
Que te he olvidado
That I've forgotten you
Más ya no puedo
But I can't anymore
Te has convertido en mi mayor
You've become my greatest
Necesidad
Need
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Entre estas lagrimas que ahora van cayendo
Among these tears that are now falling
No cabe duda
There's no doubt
Te estoy queriendo como nunca quise así
I'm loving you like I never loved like this
Volver a verte
To see you again
Es la obsesión que ahora me impide hasta la muerte
Is the obsession that now prevents me, even until death
Si he de encontrarte
If I am to find you
Será en mi vida ese día el mas feliz
That day will be the happiest in my life
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Entre estas lagrimas que ahora van cayendo
Among these tears that are now falling
No cabe duda
There's no doubt
Te estoy queriendo como nunca quise así
I'm loving you like I never loved like this
Volver a verte
To see you again
Es la obsesión que ahora me impide hasta la muerte
Is the obsession that now prevents me, even until death
Si he de encontrarte
If I am to find you
Será en mi vida ese día el mas feliz
That day will be the happiest in my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
MARCO ANTONIO SOLIS
Did you like this lyrics translation?
acurrucarte — to cuddle you
Acurrucarte means "to cuddle you" or "to snuggle you." It's a tender and intimate verb that evokes a strong sense of affection and closeness.
In the song, the singer expresses a deep desire to hold someone close, singing, "Acurrucarte entre mi pecho" (To cuddle you against my chest). This word beautifully conveys the longing for physical and emotional intimacy, making it a memorable and heartfelt expression of love.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS BUKIS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music