Pose Lyrics in English Llane
Below, I translated the lyrics of the song Pose by Llane from Spanish to English.
Mirando la botella ya por acabarse
Looking at the bottle already finishing
Dudando si marcharse o pedir otra más
Doubting whether to leave or ask for another one
Llega el weekend y quiere salir
The weekend comes and she wants to go out
Cree que así lo va a olvidar
Thinks that way she will forget it
Siempre es igual
It's always the same
Pero borracha es que se acuerda
But drunk is when she remembers
De cómo se lo hacía
How he used to do it to her
Y la ponía en la pose perfecta
And put her in the perfect pose
Y cuando se lo hace otro no es igual
And when someone else does it, it's not the same
Y borracha se acuerda
And drunk she remembers
De que no lo olvida
That she doesn't forget him
Y ni a sus amigas les cuenta
And she doesn't even tell her friends
Que cuando se lo hace otro no es igual
That when someone else does it, it's not the same
Combina unos Valentino con su corazón roto
She combines some Valentino with her broken heart
Las lágrimas las tapa maquillaje Chanel
She covers the tears with Chanel makeup
Sabe que es muy fácil acostarse con otro
She knows it's very easy to sleep with someone else
Pero es muy difícil despertarse sin él
But it's very hard to wake up without him
Y si sonríe, solo es pa' la foto
And if she smiles, it's just for the photo
Y si baila, es porque así lo conoció
And if she dances, it's because that's how she met him
Siempre lo piensa cuando está en otra cama
She always thinks of him when she's in another bed
Y aunque no quiera, a veces lo llama
And even if she doesn't want to, sometimes she calls him
Cuando toma
When she drinks
Pero solo malas decisiones toma
But she only makes bad decisions
Hasta que se le olviden las canciones
Until she forgets the songs
Lo llama y no le contestó
She calls him and he doesn't answer
Y como los mensajes no le llegaron
And since the messages didn't reach him
Vuelve y toma
She goes back and drinks
Pero solo malas decisiones toma
But she only makes bad decisions
Hasta que se le olviden las canciones
Until she forgets the songs
Que ponía para hacerlo con él
That she used to play to do it with him
Pero borracha es que se acuerda
But drunk is when she remembers
De cómo se lo hacía
How he used to do it to her
Y la ponía en la pose perfecta
And put her in the perfect pose
Y cuando se lo hace otro no es igual
And when someone else does it, it's not the same
Y borracha se acuerda
And drunk she remembers
De que no lo olvida
That she doesn't forget him
Y ni a sus amigas les cuenta
And she doesn't even tell her friends
Que cuando se lo hace otro no es igual
That when someone else does it, it's not the same
Casta
Casta
Janazi
Janazi
Vibarco
Vibarco
No
No
Fino
Fino
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LLANE