New Divide Lyrics in Spanish Linkin Park

New Divide de Linkin Park nos transporta a un escenario de tormentas eléctricas y tierras resquebrajadas, símbolo de una ruptura emocional profunda. El narrador recuerda relámpagos, cenizas y un abismo físico que refleja la distancia que se ha abierto entre dos personas. Su único faro es una voz que repite: "recibo lo que merezco", detonante de culpa y deseo de redención.

La canción funciona como una súplica: "dame una razón para demostrar que me equivoco". Quiere borrar recuerdos dolorosos, dejar que un torrente de verdad cruce el vacío y reconecte lo que se rompió. Cada pérdida, mentira y despedida pesa, pero también impulsa la búsqueda de un puente capaz de unir ambos lados. En resumen, New Divide es un himno sobre sanar heridas, enfrentar la responsabilidad personal y encontrar la verdad que late al otro lado de una nueva brecha.