La Campanera Lyrics in English Lila Downs
Below, I translated the lyrics of the song La Campanera by Lila Downs from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un saludo para Colombia
A greeting for Colombia
En honor a Aniceto Molina
In honor of Aniceto Molina
Desde México
From Mexico
Yo soy la campanera
I am the bell ringer
Soy de la Costa Sur de Oaxaca
I am from the South Coast of Oaxaca
Y en todo el mundo entero
And all over the world
Ando tocando mi cumbia sabrosa
I'm playing my tasty cumbia
Yo soy la campanera
I am the bell ringer
Soy de la Sierra Sur de Oaxaca
I am from the Sierra Sur of Oaxaca
Y en todo el mundo entero
And all over the world
Ando tocando mi cumbia sabrosa
I'm playing my tasty cumbia
Y la gente baila con mi esmero
And people dance with my care
Cuando oyen el trinar de mis notas
When they hear the trill of my notes
En el baile todos se alborotan
At the dance everyone gets rowdy
Con mi ritmo alegre y cumbiambero
With my happy rhythm and cumbiambero
Si les toco un paseo vallenato
If I play a vallenato ride
Me piden un verso chilenero
They ask me for a Chilean verse
Con cariño y amor les complazco
With affection and love I please you
Para que queden todos muy contentos
So that everyone is very happy
Y siempre voy para lante, como misionera
And I always go ahead, as a missionary
Tocando la cumbia
Playing the cumbia
Tocando vallenato y verso chilenero
Playing vallenato and chilean verse
Por el mundo entero
for the whole world
Y siempre voy para lante, como misionera
And I always go ahead, as a missionary
Tocando la cumbia
Playing the cumbia
Tocando vallenato y verso chilenero
Playing vallenato and chilean verse
Por el mundo entero
for the whole world
Yo soy la campanera
I am the bell ringer
Soy de la Costa Sur de Oaxaca
I am from the South Coast of Oaxaca
Y en todo el mundo entero
And all over the world
Ando tocando mi cumbia sabrosa
I'm playing my tasty cumbia
Yo soy la campanera
I am the bell ringer
Soy de la Sierra Sur de Oaxaca
I am from the Sierra Sur of Oaxaca
Y en todo el mundo entero
And all over the world
Ando tocando mi cumbia sabrosa
I'm playing my tasty cumbia
Y la gente baila con mi esmero
And people dance with my care
Cuando oyen el trinar de mis notas
When they hear the trill of my notes
En el baile todos se alborotan
At the dance everyone gets rowdy
Con mi ritmo alegre y cumbiambero
With my happy rhythm and cumbiambero
Si les toco un paseo vallenato
If I play a vallenato ride
Me piden un verso chilenero
They ask me for a Chilean verse
Con cariño y amor les complazco
With affection and love I please you
Para que queden todos muy contentos
So that everyone is very happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LILA DOWNS