All You're Dreaming Of Lyrics in Spanish by Liam Gallagher
Below, I translated the lyrics of the song All You're Dreaming Of by Liam Gallagher from English to Spanish.
Paint the night sky
Pinta el cielo nocturno
While the morning waits
Mientras la mañana espera
With a field of stars
Con un campo de estrellas
To keep the dark at bay
Para mantener la oscuridad a raya
Take your spotlight
Toma tu foco de atención
Underneath the moon
Debajo de la luna
Sometimes a miracle
A veces un milagro
Is all that can carry you
Es todo lo que puede sostenerte
What are you dreaming of?
¿Con qué estás soñando?
Is it the kind of love
¿Es el tipo de amor
That'll be there when the world is at its worst
Que estará ahí cuando el mundo esté en su peor momento
That'll cover you in kisses unrehearsed
Que te cubrirá de besos improvisados
When you're losing ground still tell you that you're worth
Cuando estés perdiendo terreno, aún te diga que vales
All you're dreaming of
Todo con lo que estás soñando
Should the pain birds
Si los pájaros de la pena
Come and rest their wings
Vienen y posan sus alas
Upon your window sill
Sobre el alféizar de tu ventana
Without a song to sing
Sin una canción que cantar
Close your eyes and
Cierra tus ojos y
Disappear inside
Desaparece dentro
All that is beautiful
Todo lo que es hermoso
Was following behind
Venía detrás
What are you dreaming of
¿Con qué estás soñando?
Is it the kind of love
¿Es el tipo de amor
That'll be there when the world is at its worst
Que estará ahí cuando el mundo esté en su peor momento
That'll cover you in kisses unrehearsed
Que te cubrirá de besos improvisados
When you're losing ground still tell you that you're worth
Cuando estés perdiendo terreno, aún te diga que vales
All you're dreaming of
Todo con lo que estás soñando
All you're dreaming of
Todo con lo que estás soñando
All you're dreaming of
Todo con lo que estás soñando
What are you dreaming of
¿Con qué estás soñando?
Is it the kind of love
¿Es el tipo de amor
That'll be there when the world is at its worst
Que estará ahí cuando el mundo esté en su peor momento
That'll cover you in kisses unrehearsed
Que te cubrirá de besos improvisados
When you're losing ground still tell you that you're worth
Cuando estés perdiendo terreno, aún te diga que vales
All you're dreaming of
Todo con lo que estás soñando
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
unrehearsed — sin ensayar / espontáneo
Unrehearsed significa 'sin ensayar' o 'espontáneo'. Es una palabra que no se usa comúnmente en las letras de canciones, lo que la hace destacar.
En el contexto de la canción, Liam Gallagher canta sobre un amor que te cubrirá de "kisses unrehearsed" (besos sin ensayar). Esto sugiere un amor genuino, apasionado y auténtico, donde las expresiones de afecto son naturales y no forzadas, lo que le da un toque muy romántico y sincero.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIAM GALLAGHER
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music