All My People / All Mankind Lyrics in Spanish by Liam Gallagher
Below, I translated the lyrics of the song All My People / All Mankind by Liam Gallagher from English to Spanish.
Hold tight I got what you need
Aguanta, tengo lo que necesitas
Speak now or forever hold your peace
Habla ahora o calla para siempre
I just want you to know
Solo quiero que sepas
It's my time
Es mi momento
Showboats not up to speed
Los presumidos no están a la altura
High out are for birds in the trees
Estar en las nubes es para los pájaros en los árboles
I just want you to know
Solo quiero que sepas
It's my time
Es mi momento
All my people
Toda mi gente
All mankind
Toda la humanidad
All true seekers
Todos los verdaderos buscadores
Shine
Brillad
Stand out and less of the cheese
Destaca y menos tonterías
Selfies, what a fuckin' disease
Selfies, qué p*ta enfermedad
I just want you to know
Solo quiero que sepas
It's my time
Es mi momento
Slap back you know what I mean
Devuelve el golpe, sabes a lo que me refiero
Fat cats in my pretty green
Peces gordos en mi bonito verde
I just want you to know
Solo quiero que sepas
It's my time
Es mi momento
All my people
Toda mi gente
All mankind
Toda la humanidad
All true seekers
Todos los verdaderos buscadores
Shine
Brillad
Get on up
Levántate
Get on up
Levántate
Gonna leave you all behind
Voy a dejaros a todos atrás
Wanna look
Quiero mirar
Wanna touch
Quiero tocar
Gonna see now I'm alive
Voy a ver ahora que estoy vivo
All my people
Toda mi gente
All mankind
Toda la humanidad
All true seekers
Todos los verdaderos buscadores
Shine
Brillad
Get on up
Levántate
Get on up
Levántate
Gonna leave you all behind
Voy a dejaros a todos atrás
Wanna look
Quiero mirar
Wanna touch
Quiero tocar
Gonna see now I'm alive
Voy a ver ahora que estoy vivo
Get on up
Levántate
Get on up
Levántate
Gonna leave you all behind
Voy a dejaros a todos atrás
Wanna look
Quiero mirar
Wanna touch
Quiero tocar
Gonna see now I'm alive, hey
Voy a ver ahora que estoy vivo, hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
mankind — humanidad
Mankind se traduce como 'humanidad' o 'género humano'. Es una palabra formal y un poco más poética que 'people' para referirse a todas las personas en el mundo.
En la canción, Liam Gallagher canta "All my people / All mankind", lo que le da un sentido de unidad y un mensaje universal. Es una palabra que eleva el mensaje de la canción, haciéndolo sonar más grandioso y abarcador.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIAM GALLAGHER
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music