Pointless Lyrics in Ukrainian by Lewis Capaldi

Below, I translated the lyrics of the song Pointless by Lewis Capaldi from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я приношу їй каву вранці
Вона приносить мені внутрішній спокій
Я воджу її в дорогі ресторани
Вона забирає смуток з мене
Я роблю їй листівки на день народження
Вона робить мене кращим чоловіком
Я даю їй воду, коли вона спрагла
Вона приймає мене таким, який я є
Мені подобається, коли її думки блукають
А їй подобається, коли я залишаюся вдома
Я знаю, коли вона розгублена, а вона знає, коли я почуваюся самотнім
Від усіх моїх манер і витонченості
До дрібниць, які я роблю
Все безглуздо без тебе
З усіх мрій, за якими я женуся
Є лише одна, яку я обираю
Все безглуздо без тебе
Я розпалюю вогонь, коли надворі холодно
А вона освітлює кімнату
Я сподіваюся, що вона любитиме мене вічно
Вона сподівається, що я скоро повернуся
Я воджу її в кіно
Вона забирає мій біль
Вона — початок всього
І я буду там до кінця
Мені подобається, коли вона сміється без причини
І її любов — причина, чому я тут
Вона знає, коли мені боляче, а я знаю, коли їй страшно
Від усіх моїх манер і витонченості
До дрібниць, які я роблю
Все безглуздо без тебе
З усіх мрій, за якими я женуся
Є лише одна, яку я обираю
Все безглуздо без тебе
Я чекатиму на тебе
Я чекатиму на тебе
Ти теж чекатимеш на мене
Я чекатиму на тебе
Я чекатиму на тебе
Ти теж чекатимеш на мене
Від усіх моїх манер і витонченості
До дрібниць, які я роблю
Все безглуздо без тебе
З усіх мрій, за якими я женуся
Є лише одна, яку я обираю
Все безглуздо без тебе
Все безглуздо без тебе
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

pointlessбезглуздий

Pointless означає 'безглуздий', 'марний' або 'безцільний'. Це слово, яке передає відчуття відсутності сенсу або мети.

У цій пісні Льюїс Капальді використовує його, щоб підкреслити, наскільки порожнім і беззмістовним здається все без коханої людини. Він співає: "Everything is pointless without you" (Все безглуздо без тебе), показуючи, що її присутність надає сенсу всьому, що він робить.

Пісня «Pointless» шотландського співака Льюїса Капальді — це зворушлива балада про кохання, яке надає сенсу всьому. У куплетах співак перелічує прості, буденні речі, які він робить для своєї коханої: приносить каву вранці, водить у ресторани, робить листівки на день народження. У відповідь вона дарує йому щось набагато глибше: внутрішній спокій, зцілення від суму та прийняття його таким, яким він є. Це пісня про взаємну підтримку, де маленькі жести любові мають величезне значення.

Приспів розкриває головну ідею пісні. Співак зізнається, що без його коханої все втрачає сенс: «From all my airs and graces To the little things I do Everything is pointless without you» (Від усіх моїх манер До дрібниць, які я роблю Все безглуздо без тебе). Навіть усі мрії, за якими він женеться, не мають значення, якщо її немає поруч. Це потужне освідчення в тому, наскільки одна людина може стати центром цілого всесвіту для іншої.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pointless by Lewis Capaldi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH POINTLESS BY LEWIS CAPALDI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lewis Capaldi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LEWIS CAPALDI