Below, I translated the lyrics of the song El Son Reggae by Les Nubians from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'deale, j'deale un peu de weed de temps en temps
I deal, I deal a little weed from time to time
Mais soigner les âmes me paraît plus important
But caring for souls seems more important to me
J'joue do très à tout venant
I play very well with everyone
J'ai vu jouer là au coin de la rue
I saw it playing there on the street corner
La voix pleine d'espoir
The voice full of hope
Un très pour guitare
A very for guitar
Sculpté de tes mains
Carved by your hands
Chante les mélodies
Sing the melodies
Réconcilie nos âmes blessées
Reconcile our wounded souls
Je suis l'homme qu'on ne regarde pas quand on passe à côté
I'm the man you don't look at when you pass by
De cuba venu pour soigner ton âme
From Cuba come to heal your soul
Je sonne le sòn, le reggae
I sound the sound, the reggae
J'deale, j'deale un peu de weed de temps en temps
I deal, I deal a little weed from time to time
Mais soigner les âmes me paraît plus important
But caring for souls seems more important to me
J'joue do très à tout venant
I play very well with everyone
En la ciudad los ninos cantaran a mi cansion
En la ciudad los ninos cantaran a mi cansion
Cuato vale una vida bajo del sol
Cuato vale una vida bajo del sol
Menos que la mia que no tengo nada
Menos que la mia que no tengo nada
Solo el très me de a vivir
Solo and very me to live
Why el dinero que se mueve en la calle cruda
Why did the dinner move to the calle cruda?
Si me muero, quien me llorara
If I die, who will love me
Es porque canto esta cansion
This is why this song is a song
Para que los ninos se recordaran
So that the children are recorded
J'deale, j'deale un peu de weed de temps en temps
I deal, I deal a little weed from time to time
Mais soigner les âmes me paraît plus important
But caring for souls seems more important to me
J'joue do très à tout venant
I play very well with everyone
En la ciudad los ninos cantaran a mi cansion
En la ciudad los ninos cantaran a mi cansion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Evolution Media Ltd., Songtrust Ave