Não Se Vá Lyrics in English Léo Santana , Pedro Sampaio
Below, I translated the lyrics of the song Não Se Vá by Léo Santana from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeh yeh eh
Yeh yeh eh
Ah
oh
Eu sei que não era pra me apegar
I know I wasn't supposed to get attached
Me apeguei, sou novo nisso
I got attached, I'm new to this
De ficar ficando, sem ter compromisso
To stay, without commitment
Com quem não quer nada
Who doesn't want anything
Quando você vai, me dá saudade
When you go, I miss you
Saudade, Saudade
longing, longing
Mas se fica, eu fico à vontade
But if you stay, I'm comfortable
Com vontade de você
I want you
E meu amor, não se vá
And my love, don't go
Fica aqui no meu colchão
Stay here on my mattress
Pra que eu fui me apaixonar?
Why did I fall in love?
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Meu amor, não se vá
My love, don't go
Fica aqui no meu colchão
Stay here on my mattress
Pra que eu fui me apaixonar?
Why did I fall in love?
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Yeh yeh eh
Yeh yeh eh
Yeh yeh eh
Yeh yeh eh
Yeh yeh eh (joga no sigilo que ela vem)
Yeh yeh eh (plays in the secrecy she comes)
Eu sei que não era pra me apegar
I know I wasn't supposed to get attached
Me apeguei, sou novo nisso
I got attached, I'm new to this
De ficar ficando, sem ter compromisso
To stay, without commitment
Com quem não quer nada
Who doesn't want anything
Quando você vai, me dá saudade
When you go, I miss you
Saudade, Saudade
longing, longing
Mas se fica, eu fico à vontade
But if you stay, I'm comfortable
Com vontade de você
I want you
Meu amor, não se vá
My love, don't go
Fica aqui no meu colchão
Stay here on my mattress
Pra que eu fui me apaixonar?
Why did I fall in love?
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Meu amor, não se vá
My love, don't go
Fica aqui no meu colchão
Stay here on my mattress
Pra que eu fui me apaixonar?
Why did I fall in love?
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Meu amor, não se vá
My love, don't go
Fica aqui no meu colchão
Stay here on my mattress
Pra que eu fui me apaixonar?
Why did I fall in love?
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Yeh yeh eh (eita)
Yeh yeh eh (jeez)
Tu fodeu meu coração
you fucked my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LÉO SANTANA