Mi Maná Lyrics in English Leo Rizzi
Below, I translated the lyrics of the song Mi Maná by Leo Rizzi from Spanish to English.
¿Voy o no voy?
Am I going or not going?
Ya no hay luz en su balcón
There is no more light on your balcony
No, I said 'No'
No, I said 'No'
Me jode tener que buscarte fuera de mí
It bothers me to have to look for you outside of myself
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te escondes
why are you hiding
Fuera de este plano artificial?
Outside this artificial plane?
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te rompes?
Why do you break?
Tú que siempre has sido mi maná
You who have always been my manna
Hoy, salto y voy
Today, I jump and go
Busco un rayo de Sol
I'm looking for a ray of sunshine
No, I said 'No'
No, I said 'No'
Me jode tener que pensar que te tuve aquí
It bothers me to have to think that I had you here
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te escondes
why are you hiding
Fuera de este plano artificial?
Outside this artificial plane?
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te rompes?
Why do you break?
Tú que siempre has sido mi maná
You who have always been my manna
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
Y ahora te has ido
and now you're gone
Y yo ando perdido bailando en la ciudad
And I'm lost dancing in the city
Y los domingos se sienten tan fríos
And Sundays feel so cold
Si tú no estás
If you are not
Pero en la inmensidad
But in the immensity
El pájaro se puede escapar
The bird can escape
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te escondes?
Why are you hiding?
Fuera de este plano artificial
Out of this artificial plane
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te rompes?
Why do you break?
Tú que siempre has sido mi maná
You who have always been my manna
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
¿Por qué te vas?
Why are you leaving?
Tú que siempre has sido mi maná
You who have always been my manna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEO RIZZI