Amapolas Lyrics in English Leo Rizzi

Home / Lyrics Translation / Leo Rizzi / Amapolas

Below, I translated the lyrics of the song Amapolas by Leo Rizzi from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

You and I

Thinking that we're the center

Of the universe

You and I

Playing so that the tension snaps

And everything turns to fire

And it'll be like that

Until the pressure pops

And when the pressure pops

I read you what I wrote

You and I

Singing to the poppies

Laughing that the river cries

And listening to what I wrote

You and I

Dancing around the river

Accepting everything that came

Drinking it and letting go

You and I

Playing at hiding from the sun

And everything turns to fire

And it'll be like that

Until the pressure pops

And when the pressure pops

I read you what I wrote

You and I

Singing to the poppies

Laughing that the river cries

And listening to what I wrote

You and I

Dancing around the river

Accepting everything that came

Drinking it and letting go

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Picture two free-spirited lovers standing in a field of red poppies, believing they are the very center of the universe. "Amapolas" captures that dizzying moment when passion, playfulness, and a hint of danger swirl together. The couple toys with tension until everything feels like it might burst into flames, yet they keep laughing at the river’s tears and spinning around its banks. It is a dreamy snapshot of young love that is bold enough to sing to flowers and mischievous enough to hide from the sun.

At its core, the song is about living intensely, accepting whatever comes, drinking it in, and then letting it go. Leo Rizzi paints the ups and downs of romance as a game: pressure builds, emotions overflow, and then the lovers read heartfelt words to each other before releasing them into the air. Instead of clinging to perfect moments, they choose to dance through them, trusting that even when feelings get too hot to handle, surrendering to the flow will keep their love beautifully alive.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Amapolas by Leo Rizzi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Leo Rizzi Amapolas Lyrics