Below, I translated the lyrics of the song Fênix by Léo Foguete from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Era para eu ser um morto-vivo
I was supposed to be the walking dead
Que só chora, bebe e respira
That just cries, drinks and breathes
Mas depois que você acabou comigo
But after you broke up with me
Como uma fênix, eu renasci da cinza
Like a phoenix, I am reborn from the ashes
Você me fez esquecer do antigo eu
You made me forget the old me
Que tinha uma vida antes de você
Who had a life before you
Que eu sempre fui bom de cama e rolê
That I've always been good in bed and out and about
Mas nunca é tarde para voltar a ser
But it's never too late to be again
Eu tive que apanhar para aprender, o quê?
I had to be beaten to learn, what?
Que boca só esquece contra boca
What mouth only forgets against mouth
Quer tirar alguém da sua vida? Tira a roupa
Do you want to cut someone out of your life? Take off your clothes
Cada cama que eu passo, a saudade vai passando
Every bed I pass, the longing passes
Não tem jeito melhor de te esquecer do que suando
There's no better way to forget you than sweating
Que boca só esquece contra boca
What mouth only forgets against mouth
Quer tirar alguém da sua vida? Tira a roupa
Do you want to cut someone out of your life? Take off your clothes
Cada cama que eu passo, a saudade vai passando
Every bed I pass, the longing passes
Não tem jeito melhor de te esquecer do que suando
There's no better way to forget you than sweating
Você me fez esquecer do antigo eu
You made me forget the old me
Que tinha uma vida antes de você
Who had a life before you
Que eu sempre fui bom de cama e rolê
That I've always been good in bed and out and about
Mas nunca é tarde para voltar a ser
But it's never too late to be again
Eu tive que apanhar para aprender, o quê?
I had to be beaten to learn, what?
Que boca só esquece contra boca
What mouth only forgets against mouth
Quer tirar alguém da sua vida? Tira a roupa
Do you want to cut someone out of your life? Take off your clothes
Cada cama que eu passo, a saudade vai passando
Every bed I pass, the longing passes
Não tem jeito melhor de te esquecer do que suando
There's no better way to forget you than sweating
Que boca só esquece contra boca
What mouth only forgets against mouth
Quer tirar alguém da sua vida? Tira a roupa
Do you want to cut someone out of your life? Take off your clothes
Cada cama que eu passo, a saudade vai passando
Every bed I pass, the longing passes
Não tem jeito melhor de te esquecer do que suando
There's no better way to forget you than sweating
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind